-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Mountain-side
Translation of "mountain-side" into Russian
mountain-side
Noun
UK
/ˈmaʊn.tɪn.saɪd/
US
/ˈmaʊn.tən.saɪd/
We camped on the mountain-side above the valley.
Мы разбили лагерь на склоне горы над долиной.
mountain-side
Adjective
Used attributively to describe something located on, belonging to, or associated with the side of a mountain.
В русском языке обычно передаётся как «горный»; точное значение часто раскрывается контекстом как расположение на склоне горы.
A mountain-side path winds down to the village.
Горная тропа вьётся вниз к деревне.
Definitions
mountain-side
Noun
The side or slope of a mountain.
We camped on the mountain-side above the valley.
mountain-side
Adjective
Located on, relating to, or extending along the side of a mountain.
A mountain-side path winds down to the village.
Idioms and phrases
mountain-side road
The mountain-side road was closed after heavy rain.
дорога вдоль горного склона
Дорога вдоль горного склона была закрыта после сильного дождя.
mountain-side village
They spent the night in a small mountain-side village.
деревня на склоне горы
Они переночевали в маленькой деревне на склоне горы.
mountain-side cottage
A cozy mountain-side cottage looked out over the valley.
домик на склоне горы
Уютный домик на склоне горы выходил окнами на долину.
mountain-side path
We followed a narrow mountain-side path to the waterfall.
тропинка по склону горы
Мы шли по узкой тропинке по склону горы к водопаду.
mountain-side trail
The mountain-side trail was steep but beautiful.
тропа по склону горы
Тропа по склону горы была крутой, но красивой.
mountain-side slope
Wildflowers covered the mountain-side slope in spring.
склон горы
Весной склон горы был покрыт дикими цветами.
mountain-side house
Their mountain-side house had a stunning view of the lake.
дом на склоне горы
Из их дома на склоне горы открывался потрясающий вид на озеро.
mountain-side resort
They booked a mountain-side resort for the weekend.
горный курорт
Они забронировали горный курорт на выходные.
mountain-side town
The mountain-side town attracts hikers all year round.
городок на склоне горы
Городок на склоне горы привлекает любителей пеших походов круглый год.
mountain-side farm
A mountain-side farm raised goats and sheep.
ферма на склоне горы
Ферма на склоне горы разводила коз и овец.
mountain-side road
The mountain-side road was closed after heavy rain.
дорога вдоль горного склона
Дорога вдоль горного склона была закрыта после сильного дождя.
mountain-side trail
The mountain-side trail was steep but beautiful.
тропа по склону горы
Тропа по склону горы была крутой, но красивой.
mountain-side village
They spent the night in a small mountain-side village.
деревня на склоне горы
Они переночевали в маленькой деревне на склоне горы.
mountain-side house
Their mountain-side house had a stunning view of the lake.
дом на склоне горы
Из их дома на склоне горы открывался потрясающий вид на озеро.
mountain-side path
We followed a narrow mountain-side path to the waterfall.
тропинка по склону горы
Мы шли по узкой тропинке по склону горы к водопаду.
mountain-side hotel
The mountain-side hotel offered stunning views of the valley.
отель на склоне горы
Отель на склоне горы предлагал потрясающие виды на долину.
mountain-side cottage
A cozy mountain-side cottage looked out over the valley.
домик на склоне горы
Уютный домик на склоне горы выходил окнами на долину.
mountain-side slope
Wildflowers covered the mountain-side slope in spring.
склон горы
Весной склон горы был покрыт дикими цветами.
mountain-side resort
They booked a mountain-side resort for the weekend.
горный курорт
Они забронировали горный курорт на выходные.
mountain-side view
The mountain-side view was breathtaking at sunset.
вид с горы
Вид с горы на закате захватывал дух.