en

Moonlighter

UK
/ˈmuːnˌlaɪtə/
US
/ˈmuːnˌlaɪtər/
ru

Translation of "moonlighter" into Russian

moonlighter
Noun
raiting
UK
/ˈmuːnˌlaɪtə/
US
/ˈmuːnˌlaɪtər/
moonlighter
moonlighters pl
человек, работающий по совместительству
He is a moonlighter who works as a bartender at night.
Он человек, работающий по совместительству, который работает барменом по ночам.
Additional translations
подработчик
ночной работник

Definitions

moonlighter
Noun
raiting
UK
/ˈmuːnˌlaɪtə/
US
/ˈmuːnˌlaɪtər/
A person who holds a second job, typically at night, in addition to their main employment.
As a moonlighter, she worked at the diner after her day job to make extra money.

Idioms and phrases

part-time moonlighter
She is a part-time moonlighter at the local café.
работник с частичной занятостью на второй работе
Она подрабатывает на полставки в местном кафе.
serial moonlighter
A serial moonlighter often juggles more than two jobs.
человек, который постоянно берётся за подработки
Серийный подработчик часто совмещает более двух работ.
freelance moonlighter
He's a freelance moonlighter working as a graphic designer at night.
фрилансер, подрабатывающий на стороне
Он фрилансер, подрабатывающий графическим дизайнером по вечерам.
weekend moonlighter
The company hired a weekend moonlighter for extra shifts.
подрабатывающий по выходным
Компания наняла человека для подработки по выходным.
creative moonlighter
As a creative moonlighter, she writes poetry outside her day job.
человек, занимающийся творческой подработкой
Будучи творческим подработчиком, она пишет стихи вне основной работы.
nighttime moonlighter
As a nighttime moonlighter, she works at the bakery after her main job ends.
человек, подрабатывающий ночью
Как человек, подрабатывающий ночью, она работает в пекарне после основной работы.
secret moonlighter
He was a secret moonlighter, holding a second job without his boss knowing.
тайный подработчик
Он был тайным подработчиком, имея вторую работу, о которой начальник не знал.
late-night moonlighter
Being a late-night moonlighter, she often slept only a few hours.
подрабатывающий поздно ночью
Будучи человеком, подрабатывающим поздно ночью, она часто спала лишь несколько часов.
corporate moonlighter
The company prohibits employees from becoming a corporate moonlighter.
корпоративный подработчик
Компания запрещает сотрудникам становиться корпоративными подработчиками.
dedicated moonlighter
A dedicated moonlighter can handle two jobs efficiently.
преданный своему делу подработчик
Преданный своему делу подработчик может эффективно справляться с двумя работами.