-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Montage-style
Translation of "montage-style" into Russian
montage-style
Adjective
Hyphenated compound adjective; usually attributive; denotes something made in, arranged like, or characteristic of a montage.
Обычно об изображении, монтаже, подаче материала; часто в контексте кино, видео и медиаредактирования.
The trailer uses montage-style editing to compress several years into a few seconds.
Трейлер использует монтажный монтаж, чтобы уместить несколько лет в несколько секунд.
Definitions
montage-style
Adjective
Resembling or characteristic of a montage, especially in film, video, or media editing.
The trailer uses montage-style editing to compress several years into a few seconds.
Arranged as a collage-like sequence of brief, rapidly changing images, scenes, or elements rather than as a continuous whole.
The exhibition featured a montage-style presentation of photographs, headlines, and sketches.
Idioms and phrases
montage-style sequence
The film opens with a montage-style sequence that shows the city changing over time.
монтажная последовательность
Фильм начинается с монтажной последовательности, показывающей, как город меняется со временем.
montage-style editing
The director used montage-style editing to compress several weeks into a few seconds.
монтажная нарезка
Режиссёр использовал монтажную нарезку, чтобы сжать несколько недель в несколько секунд.
montage-style shots
The documentary relies on montage-style shots to build a fast-paced mood.
монтажные кадры
Документальный фильм опирается на монтажные кадры, чтобы создать быстрое, динамичное настроение.
montage-style opening
The show has a montage-style opening that introduces every main character.
вступительная монтажная заставка
В шоу есть вступительная монтажная заставка, которая знакомит со всеми главными героями.
montage-style scene
There is a montage-style scene near the end that sums up the hero's journey.
монтажная сцена
Ближе к концу есть монтажная сцена, которая подводит итог пути героя.
montage-style presentation
The presenter delivered a montage-style presentation with quick images and short captions.
презентация в стиле монтажа
Ведущий провёл презентацию в стиле монтажа с быстрыми изображениями и короткими подписями.
montage-style video
They posted a montage-style video of their trip on social media.
монтажное видео
Они выложили в социальных сетях монтажное видео о своей поездке.
montage-style sequence of images
The gallery displayed a montage-style sequence of images from the artist's early work.
монтажная последовательность изображений
В галерее была представлена монтажная последовательность изображений из ранних работ художника.
montage-style narrative
The film uses a montage-style narrative to move through different years in the character's life.
повествование в стиле монтажа
В фильме используется повествование в стиле монтажа, чтобы показать разные годы жизни персонажа.