-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Monkey
UK
/ˈmʌŋki/
US
/ˈmʌŋki/
Translation monkey into russian
monkey
Noun
UK
/ˈmʌŋki/
US
/ˈmʌŋki/
The monkey swung from branch to branch.
Обезьяна качалась с ветки на ветку.
monkey
Verb
UK
/ˈmʌŋki/
US
/ˈmʌŋki/
He likes to monkey around with his friends.
Он любит обезьянничать с друзьями.
Definitions
monkey
Noun
UK
/ˈmʌŋki/
US
/ˈmʌŋki/
A small to medium-sized primate that typically has a long tail, most kinds of which live in trees in tropical countries.
The monkey swung from branch to branch with ease.
A mischievous or playful person, especially a child.
Stop being such a monkey and finish your homework.
A term used in British slang to refer to £500.
He bet a monkey on the horse race.
monkey
Verb
UK
/ˈmʌŋki/
US
/ˈmʌŋki/
To play or tamper with something in a mischievous or careless way.
He warned the kids not to monkey with the electrical wires.
To mimic or imitate someone or something.
She would often monkey her teacher's gestures to make her friends laugh.
Idioms and phrases
cheeky monkey
She called him a cheeky monkey for teasing her.
нахальный проказник
Она назвала его нахальным проказником за то, что он её дразнил.
sack of monkeys
The kids were like a sack of monkeys, causing chaos wherever they went.
мешок обезьян
Дети были как мешок обезьян, создавая хаос, куда бы они ни пошли.
monkey business
The kids were up to some monkey business while their parents were away.
шалости, проделки
Дети занимались шалостями, пока их родители были в отъезде.
grease monkey
Someone took their car to the grease monkey for a tune-up.
автомеханик
Кто-то отвез свою машину к автомеханику на настройку.
brass monkey weather
It's brass monkey weather today, so make sure to wear a warm coat.
очень холодная погода
Сегодня очень холодно, так что обязательно наденьте теплое пальто.
more fun than a barrel of monkeys
The amusement park was more fun than a barrel of monkeys.
очень весело
Парк аттракционов был очень весёлым.
monkey on (someone's) back
He hasn't been able to quit smoking; it's a real monkey on his back.
обуза, проблема, от которой трудно избавиться
Он никак не может бросить курить; это настоящая обуза для него.
(someone) up to monkey tricks
We caught him up to monkey tricks, trying to change his grade.
(кто-то) занимается мошенничеством
Мы поймали его на мошенничестве, пытающегося изменить свою оценку.
monkey see, monkey do
Children often learn by monkey see, monkey do.
повторять за другими без раздумий
Дети часто учатся, повторяя за другими.
troop of monkeys
We saw a troop of monkeys swinging through the trees.
стая обезьян
Мы увидели стаю обезьян, качающихся на деревьях.
capuchin monkey intelligence
Studies show that capuchin monkey intelligence rivals that of great apes.
интеллект капуциновой обезьяны
Исследования показывают, что интеллект капуциновой обезьяны соперничает с интеллектом больших обезьян.
capuchin monkey
The capuchin monkey is known for its intelligence and social behavior.
капуциновая обезьяна
Капуциновая обезьяна известна своим интеллектом и социальным поведением.
monkeys brachiate
Monkeys brachiate through the trees with ease.
обезьяны передвигаются по деревьям, раскачиваясь на руках
Обезьяны легко передвигаются по деревьям, раскачиваясь на руках.
barrelful monkeys
The party was as fun as a barrelful of monkeys.
полная бочка обезьян
Вечеринка была веселой, как полная бочка обезьян.
snub-nosed monkey
The snub-nosed monkey is native to China.
курноса обезьяна
Курноса обезьяна - это аборигенное животное Китая.
long-nosed monkey
The long-nosed monkey is known for its distinctive facial features.
длинноносая обезьяна
Длинноносая обезьяна известна своими характерными чертами лица.
howler monkey
The howler monkey is known for its loud calls.
ревун (обезьяна)
Обезьяна-ревун известна своими громкими криками.
monkey noise
The monkey made a loud monkey noise that echoed through the jungle.
звук обезьяны
Обезьяна издала громкий звук, который эхом разнесся по джунглям.
monkey wrench
He used a monkey wrench to fix the leaking pipe.
гаечный ключ
Он использовал гаечный ключ, чтобы починить протекающую трубу.
monkey patch
The developer created a monkey patch to fix the bug in the software quickly.
монки-патч
Разработчик создал монки-патч, чтобы быстро исправить ошибку в программном обеспечении.
monkey cage
The zoo has a large monkey cage where visitors can watch the animals play.
клетка для обезьян
Зоопарк имеет большую клетку для обезьян, где посетители могут наблюдать за игрой животных.
monkey around
He spent the afternoon monkeying around instead of doing his homework.
бездельничать, дурачиться
Он провёл день бездельничая вместо того, чтобы делать домашнее задание.