-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Moldering
Translation of "moldering" into Russian
molder
Verbmoldering
Gerund
UK
/ˈməʊldə/
US
/ˈmoʊldər/
molder
molders
moldered Past Simple / Past Participle
moldering Gerund
The old books began to molder in the damp basement.
Старые книги начали гнить в сыром подвале.
The fallen leaves molder on the forest floor.
Опавшие листья разлагаются на лесной подстилке.
moldering
Adjective
UK
/ˈməʊ.dər.ɪŋ/
US
/ˈmoʊldərɪŋ/
moldering
The moldering wood gave off a faint, musty smell.
Тлеющее дерево источало слабый, затхлый запах.
The moldering books were left untouched in the abandoned library.
Разлагающиеся книги остались нетронутыми в заброшенной библиотеке.
The moldering leaves covered the forest floor.
Гниющие листья покрывали лесную подстилку.
Definitions
molder
Verb
To slowly decay or disintegrate, especially due to neglect or lack of use.
The old books began to molder on the damp shelves of the abandoned library.
To shape or form (something) by molding.
Skilled artisans molder the molten glass into ornate lamps.
moldering
Adjective
UK
/ˈməʊ.dər.ɪŋ/
US
/ˈmoʊldərɪŋ/
Decaying or disintegrating, especially due to neglect or lack of use.
The moldering books in the abandoned library were covered in dust and cobwebs.
Idioms and phrases
molder away
The old papers began to molder away in the attic.
гнить
Старые бумаги начали гнить на чердаке.
molder into dust
The ancient book started to molder into dust.
превратиться в прах
Древняя книга начала превращаться в прах.
molder in storage
The neglected items began to molder in storage.
гнить на хранении
Заброшенные вещи начали гнить на хранении.
molder over time
The barn began to molder over time.
гнить с течением времени
Сарай начал гнить с течением времени.
molder under neglect
The house started to molder under neglect.
гнить из-за запущенности
Дом начал гнить из-за запущенности.
molder with age
Old papers molder with age in the attic.
разлагаться с возрастом
Старые бумаги разлагаются с возрастом на чердаке.
molder in the ground
The remains began to molder in the ground.
разлагаться в земле
Остатки начали разлагаться в земле.
allow (something) to molder
They allowed the documents to molder in a damp basement.
позволять (чему-то) разлагаться
Они позволили документам разлагаться во влажном подвале.
molder from neglect
The abandoned building began to molder from neglect.
разлагаться от запущенности
Заброшенное здание начало разлагаться от запущенности.
leave (something) to molder
They left the unused books to molder on the shelf.
оставить (что-то) разлагаться
Они оставили неиспользуемые книги разлагаться на полке.
moldering ruins
The explorers discovered moldering ruins of an ancient castle.
гниющие руины
Исследователи обнаружили гниющие руины древнего замка.
moldering wood
The old barn was full of moldering wood.
гнилое дерево
Старый сарай был полон гнилого дерева.
moldering books
The library's basement housed moldering books that hadn't been touched in decades.
гниющие книги
В подвале библиотеки хранились гниющие книги, к которым не прикасались десятилетиями.
moldering house
The moldering house on the hill was said to be haunted.
гниющий дом
Говорили, что в гниющем доме на холме водятся привидения.
moldering fabric
The attic was filled with moldering fabric from old clothes.
гниющая ткань
Чердак был заполнен гниющей тканью от старой одежды.
moldering leaves
The path was covered in moldering leaves.
гниющие листья
Тропинка была покрыта гниющими листьями.
moldering remains
In the old cemetery, moldering remains lay undisturbed.
гниющие останки
На старом кладбище гниющие останки покоились нетронутыми.
moldering corpse
The detective discovered a moldering corpse behind the abandoned factory.
разлагающийся труп
Детектив обнаружил разлагающийся труп за заброшенной фабрикой.
moldering manuscripts
The attic was filled with moldering manuscripts no one had touched in decades.
гниющие рукописи
Чердак был завален гниющими рукописями, которых никто не касался десятки лет.
moldering debris
Moldering debris was scattered throughout the basement.
гниющий мусор
Гниющий мусор был разбросан по всему подвалу.