en

Misquotation

ru

Translation of "misquotation" into Russian

misquotation
Noun
raiting
UK
/ˌmɪs.kəʊˈteɪ.ʃən/
US
/ˌmɪs.kwoʊˈteɪ.ʃən/
misquotation
misquotations pl
неправильная цитата
The article contained a misquotation of the famous scientist.
В статье содержалась неправильная цитата известного ученого.

Definitions

misquotation
Noun
raiting
UK
/ˌmɪs.kəʊˈteɪ.ʃən/
US
/ˌmɪs.kwoʊˈteɪ.ʃən/
A quotation that is incorrect, inaccurate, or distorted.
The newspaper printed a misquotation that changed the meaning of the interview.
The act or process of quoting something incorrectly; an instance of misquoting.
A single misquotation can undermine the credibility of a researcher.

Idioms and phrases

famous misquotation
The speech included a famous misquotation that many recognized.
известная ошибка в цитировании
В речи была известная ошибка в цитировании, которую многие узнали.
frequent misquotation
The article suffered from frequent misquotation of the original text.
частая ошибка в цитировании
Статья страдала от частых ошибок в цитировании оригинального текста.
common misquotation
This book addresses the common misquotation of historical figures.
распространенная ошибка в цитировании
Эта книга рассматривает распространенные ошибки в цитировании исторических личностей.
typical misquotation
The essay contained a typical misquotation that altered the meaning significantly.
типичная ошибка в цитировании
Эссе содержало типичную ошибку в цитировании, которая значительно изменила смысл.
deliberate misquotation
His deliberate misquotation of the speech caused a controversy.
умышленная ошибка в цитировании
Его умышленная ошибка в цитировании речи вызвала скандал.
accuse (someone) of misquotation
They accused the journalist of misquotation during the interview.
обвинить (кого-либо) в искажении цитаты
Они обвинили журналиста в искажении цитаты во время интервью.
rectify a misquotation
The editor worked quickly to rectify a misquotation in the article.
исправить искажение цитаты
Редактор быстро исправил искажение цитаты в статье.
result from a misquotation
The confusion resulted from a misquotation in the report.
являться результатом искажения цитаты
Путаница возникла в результате искажения цитаты в отчете.
identify a misquotation
It took several days to identify the misquotation in the transcript.
выявить искаженную цитату
Понадобилось несколько дней, чтобы выявить искаженную цитату в стенограмме.
fall victim to misquotation
The politician fell victim to misquotation in the media coverage.
стать жертвой искажения цитаты
Политик стал жертвой искажения цитаты в средствах массовой информации.