Millage
Translation of "millage" into Russian
millage
NounUK
/ˈmɪlɪdʒ/
US
/ˈmɪlɪdʒ/
millage
millages pl
налоговая ставка
The city council proposed an increase in the millage to fund the new library.
Городской совет предложил увеличить налоговую ставку для финансирования новой библиотеки.
Definitions
millage
NounUK
/ˈmɪlɪdʒ/
US
/ˈmɪlɪdʒ/
A rate of property taxation expressed in mills (one-thousandths of a dollar) per dollar of assessed value.
Voters rejected an additional millage that would have raised the property-tax rate by two mills.
millage
AdjectiveUK
/ˈmɪlɪdʒ/
US
/ˈmɪlɪdʒ/
Relating to or designating a property-tax rate measured in mills per dollar of assessed value.
The county commissioners debated a millage increase to fund road repairs.
Idioms and phrases
millage rate
The city council increased the millage rate this year.
ставка налога на имущество
Городской совет повысил ставку налога на имущество в этом году.
school millage
Voters approved the school millage in the last election.
налог на нужды школы
Избиратели утвердили налог на нужды школы на последних выборах.
levy a millage
The county plans to levy a millage for road repairs.
взимать налог в виде милледжа
Округ планирует взимать налог в виде милледжа на ремонт дорог.
operating millage
The district’s operating millage supports daily services.
функциональный налоговый сбор
Функциональный налоговый сбор округа обеспечивает финансирование ежедневных услуг.
renew a millage
Residents voted to renew the millage for the fire department.
продлить действие милледжа
Жители проголосовали за продление действия милледжа для пожарной службы.
millage increase
The city council is debating a millage increase for next year.
повышение налога на имущество
Городской совет обсуждает повышение налога на имущество на следующий год.
approve a millage
Voters will decide whether to approve a millage in the upcoming election.
утвердить ставку налога на имущество
Избиратели решат, утвердить ли ставку налога на имущество на предстоящих выборах.
millage proposal
The board discussed the millage proposal during the meeting.
предложение по налоговой ставке
Совет обсудил предложение по налоговой ставке на собрании.
special millage
Residents voted against the special millage for parks and recreation.
специальный налог на имущество
Жители проголосовали против специального налога на имущество для парков и зон отдыха.
bond and millage
The school district is seeking support for a new bond and millage.
облигации и налоговая ставка
Школьный округ ищет поддержку для выпуска новых облигаций и установления налоговой ставки.