-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Microphone
UK
/ˈmaɪkrəfəʊn/
US
/ˈmaɪkrəˌfoʊn/
Translation microphone into russian
microphone
Noun
UK
/ˈmaɪkrəfəʊn/
US
/ˈmaɪkrəˌfoʊn/
She adjusted the microphone before starting her speech.
Она настроила микрофон перед началом своей речи.
Definitions
microphone
Noun
UK
/ˈmaɪkrəfəʊn/
US
/ˈmaɪkrəˌfoʊn/
An instrument for converting sound waves into electrical energy variations, which may then be amplified, transmitted, or recorded.
The singer adjusted the microphone before starting her performance.
A device used in broadcasting and recording to capture sound.
The radio host spoke clearly into the microphone during the live show.
Idioms and phrases
mute the microphone
Please remember to mute the microphone when you are not speaking.
выключить микрофон
Пожалуйста, не забудьте выключить микрофон, когда вы не говорите.
electret microphone
The recording was made using an electret microphone.
электретный микрофон
Запись была сделана с использованием электретного микрофона.
directional microphone
The reporter used a directional microphone for the interview.
направленный микрофон
Репортер использовал направленный микрофон для интервью.
gooseneck microphone
The gooseneck microphone was perfect for conference presentations.
гусеничный микрофон
Гусеничный микрофон был идеален для конференц-презентаций.
microphone preamplifier
A quality microphone preamplifier can greatly enhance the sound of recordings.
микрофонный предусилитель
Качественный микрофонный предусилитель может значительно улучшить качество записей.
condenser microphone
He prefers using a condenser microphone for recording vocals.
конденсаторный микрофон
Он предпочитает использовать конденсаторный микрофон для записи вокала.
built-in microphone
The laptop is equipped with a built-in microphone for video calls.
встроенный микрофон
Ноутбук оснащен встроенным микрофоном для видеозвонков.
mute (someone's) microphone
The host decided to mute his microphone to maintain order.
отключить микрофон (кого-то)
Ведущий решил отключить свой микрофон, чтобы поддержать порядок.
omnidirectional microphone
Using an omnidirectional microphone can capture sound from all directions.
всеводный микрофон
Использование всеводного микрофона может захватывать звук со всех сторон.
use the microphone
During the presentation, you should use the microphone so everyone can hear.
использовать микрофон
Во время презентации ты должен использовать микрофон, чтобы все могли слышать.
replace the microphone
They had to replace the microphone because it wasn't working properly.
заменить микрофон
Им пришлось заменить микрофон, потому что он не работал должным образом.
pass the microphone
He passed the microphone to her during the meeting.
передать микрофон
Он передал микрофон ей во время встречи.
clip the microphone
She decided to clip the microphone to her shirt for better sound quality.
прикрепить микрофон
Она решила прикрепить микрофон к своей рубашке для лучшего качества звука.
hold the microphone
He had to hold the microphone for the entire performance.
держать микрофон
Ему пришлось держать микрофон на протяжении всего выступления.
microphone feedback
They had to adjust the settings to reduce the microphone feedback.
обратная связь от микрофона
Им пришлось отрегулировать настройки, чтобы уменьшить обратную связь от микрофона.
test the microphone
Make sure to test the microphone before the event begins.
проверить микрофон
Убедитесь, что вы проверили микрофон перед началом мероприятия.
connect the microphone
It's important to connect the microphone properly before starting the recording.
подключить микрофон
Важно правильно подключить микрофон перед началом записи.
wireless microphone
A wireless microphone can offer more freedom of movement on stage.
беспроводной микрофон
Беспроводной микрофон может предоставить больше свободы движений на сцене.
drop the microphone
He decided to drop the microphone after his impressive performance.
уронить микрофон
Он решил уронить микрофон после своего впечатляющего выступления.
adjust the microphone
He had to adjust the microphone before starting the speech.
настроить микрофон
Ему пришлось настроить микрофон перед началом речи.
turn off the microphone
Someone forgot to turn off the microphone after the presentation.
выключить микрофон
Кто-то забыл выключить микрофон после презентации.
speak into the microphone
Someone was asked to speak into the microphone so everyone could hear.
говорить в микрофон
Кого-то попросили говорить в микрофон, чтобы все могли слышать.
Examples
There are three professional as stated by the manufacturer, microphone, including omnidirectional microphone for recording various meetings, conferences and so on, unidirectional microphone and microphone for VoIP.
Тут установлено три профессиональных, как заявляет производитель, микрофона, включая всенаправленный микрофон для записи различных совещаний, конференций и так далее, однонаправленный микрофон и микрофон для VoIP.
In addition to the universal MK-012 microphone, which is well known to the professional community, Oktava introduced the participants of the event to such developments as a studio MKL-5000 microphone of the premium segment, a new condenser microphone continuing the premium series, MK-117 and the legendary ML-52-02 band microphone.
Помимо универсального микрофона МК-012, который хорошо известен профессиональному сообществу, «Октава» познакомила участников мероприятия с такими разработками, как студийный микрофон премиального сегмента МКЛ-5000, новый конденсаторный микрофон, продолжающий премиальную серию, МК-117 и легендарный ленточный микрофон МЛ-52-02.
With the development of hip-hop, the term MC began to be decoded as a microphone controller (“microphone controller”), mic checka (“testing microphone”), music commentator (“music commentator”), and even the crowd (“crowd control”).
С развитием хип-хопа термин МС стали расшифровывать также как microphone controller («контролёр микрофона»), mic checka («проверяющий микрофон»), music commentator («комментатор музыки»), и даже moves the crowd («управляющий толпой»).
“You will love this microphone”, and then again, I emphasize microphone right there to use the keywords and I could add B3 microphone.
«Вам понравится этот микрофон», и еще раз, я подчеркиваю микрофон прямо здесь, чтобы использовать ключевые слова, и я мог бы добавить микрофон B3.
Normally, recording is done with the second, more distant microphone (usually a good condenser microphone), but if you decide to use a regular concert dynamic model and mix its sound with second microphone, you will be able to get more interesting and slightly aggressive sound!
Обычно запись выполняется со второго, более удаленного микрофона (обычно это хороший конденсаторный микрофон), но если вы решите использовать обычную динамическую модель концерта и микшировать свой звук со вторым микрофоном, вы сможете получить более интересную и слегка агрессивную звук!