-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Mesocirculation
Translation of "mesocirculation" into Russian
mesocirculation
Noun
UK
/ˌmɛzəʊˌsɜːkjʊˈleɪʃən/
US
/ˌmɛzoʊˌsɜrkjəˈleɪʃən/
mesocirculation
mesocirculations pl
мезомасштабная циркуляция
Термин метеорологии: циркуляция мезомасштабного диапазона The mesocirculation influenced the development of thunderstorms along the coast.
Мезомасштабная циркуляция повлияла на развитие гроз вдоль побережья.
Additional translations
мезоциклоническая циркуляция
Редкое употребление, подчёркивает вихревую природу явления mesocirculation
Adjective
UK
/ˌmiː.səʊˌsɜː.kjʊˈleɪ.ʃən/
US
/ˌmiː.soʊˌsɝː.kjəˈleɪ.ʃən/
mesocirculation
Used attributively in meteorological contexts (e.g., "mesocirculation dynamics").
мезомасштабной циркуляции
Часто передаётся родительным оборотом в русском языке Researchers analyzed the mesocirculation structure within the convective system.
Исследователи проанализировали структуру мезомасштабной циркуляции в пределах конвективной системы.
Additional translations
мезоциркуляционный
Неологизм, встречается в специализированной литературе Definitions
mesocirculation
Noun
UK
/ˌmiː.səʊˌsɜː.kjʊˈleɪ.ʃən/
US
/ˌmiː.soʊˌsɝː.kjəˈleɪ.ʃən/
A type of atmospheric circulation that occurs on a medium scale, typically ranging from a few kilometers to several hundred kilometers, and is often associated with weather phenomena such as thunderstorms and sea breezes.
The meteorologist explained that the mesocirculation was responsible for the sudden development of the storm over the region.
mesocirculation
Adjective
UK
/ˌmiː.səʊˌsɜː.kjʊˈleɪ.ʃən/
US
/ˌmiː.soʊˌsɝː.kjəˈleɪ.ʃən/
Relating to or characteristic of a mesocirculation (a mesoscale atmospheric circulation pattern).
Researchers analyzed the mesocirculation structure within the convective system.
Idioms and phrases
mesocirculation pattern
The study focused on the mesocirculation pattern during the storm.
паттерн мезо-циркуляции
Исследование было сосредоточено на паттерне мезо-циркуляции во время шторма.
mesocirculation system
Meteorologists analyzed the developing mesocirculation system.
система мезо-циркуляции
Метеорологи проанализировали развивающуюся систему мезо-циркуляции.
mesocirculation feature
The radar image showed a unique mesocirculation feature.
особенность мезо-циркуляции
Радарное изображение показало уникальную особенность мезо-циркуляции.
mesocirculation scale
Tornado formation is often linked to the mesocirculation scale.
масштаб мезо-циркуляции
Формирование торнадо часто связано с масштабом мезо-циркуляции.
mesocirculation case
This article reviews a rare mesocirculation case observed last year.
случай мезо-циркуляции
В этой статье рассматривается редкий случай мезо-циркуляции, наблюдавшийся в прошлом году.