Melomaniac
Translation of "melomaniac" into Russian
melomaniac
NounUK
/ˌmɛləʊˈmeɪnɪæk/
US
/ˌmɛloʊˈmeɪniˌæk/
melomaniacs pl
The melomaniac spent all his savings on rare vinyl records.
Меломан потратил все свои сбережения на редкие виниловые пластинки.
Additional translations
музыкальный фанат
музыкальный энтузиаст
Definitions
melomaniac
NounUK
/ˌmɛləʊˈmeɪnɪæk/
US
/ˌmɛloʊˈmeɪniˌæk/
A person with an excessive or abnormal love for music.
As a true melomaniac, she attended every concert in town and had an extensive collection of vinyl records.
A passionate devotee of music; a music lover.
He is a melomaniac who spends every weekend browsing record stores.
melomaniac
AdjectiveUK
/ˌmɛləʊˈmeɪnɪæk/
US
/ˌmɛloʊˈmeɪniˌæk/
Characteristic of or relating to an obsessive love of music.
Her melomaniac enthusiasm led her to attend three concerts in a single night.
Idioms and phrases
avid melomaniac
She is an avid melomaniac who attends every concert in town.
заядлый меломан
Она заядлый меломан и посещает каждый концерт в городе.
true melomaniac
Only a true melomaniac would have such an extensive vinyl collection.
истинный меломан
Только истинный меломан мог бы иметь такую обширную коллекцию винилов.
dedicated melomaniac
As a dedicated melomaniac, (someone) spends hours discovering new music.
преданный меломан
Будучи преданным меломаном, (кто-то) тратит часы на поиск новой музыки.
melomaniac tendencies
(Someone) showed melomaniac tendencies from a young age.
наклонности к меломании (музыкальной одержимости)
(Кто-то) проявлял наклонности к меломании с юного возраста.
closet melomaniac
He is a closet melomaniac and hardly tells anyone about his passion.
тайный меломан
Он тайный меломан и почти никому не рассказывает о своей страсти.