-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Materialistic
UK
/məˌtɪə.ri.əˈlɪs.tɪk/
US
/məˌtɪr.i.əˈlɪs.tɪk/
Translation materialistic into russian
materialistic
Adjective
UK
/məˌtɪə.ri.əˈlɪs.tɪk/
US
/məˌtɪr.i.əˈlɪs.tɪk/
She has a very materialistic view of the world.
У нее очень материалистический взгляд на мир.
Definitions
materialistic
Adjective
UK
/məˌtɪə.ri.əˈlɪs.tɪk/
US
/məˌtɪr.i.əˈlɪs.tɪk/
Excessively concerned with material possessions or wealth.
Her materialistic attitude made her focus more on buying luxury items than on building meaningful relationships.
Idioms and phrases
materialistic values
Many people prioritize materialistic values over spiritual growth.
материалистические ценности
Многие люди ставят материалистические ценности выше духовного роста.
materialistic society
Living in a materialistic society can lead to a lack of fulfillment.
материалистическое общество
Жизнь в материалистическом обществе может привести к недостатку удовлетворения.
materialistic mindset
Adopting a materialistic mindset can affect relationships negatively.
материалистическое мышление
Принятие материалистического мышления может негативно повлиять на отношения.
materialistic culture
The rise of technology has contributed to a more materialistic culture.
материалистическая культура
Рост технологий способствовал формированию более материалистической культуры.
materialistic pursuits
He abandoned his materialistic pursuits in search of a simpler life.
материалистические стремления
Он оставил свои материалистические стремления в поисках более простой жизни.
materialistic lifestyle
He led a materialistic lifestyle focused on acquiring wealth.
материалистический образ жизни
Он вел материалистический образ жизни, сосредоточенный на накоплении богатства.
materialistic worldview
Her materialistic worldview made it difficult for her to appreciate simple pleasures.
материалистическое мировоззрение
Ее материалистическое мировоззрение затрудняло наслаждение простыми удовольствиями.
materialistic tendencies
His materialistic tendencies were evident in his constant shopping sprees.
материалистические тенденции
Его материалистические тенденции были очевидны в его постоянных шоппинг-запоях.
materialistic mind
A materialistic mind often overlooks the importance of personal relationships.
материалистический ум
Материалистический ум часто упускает из виду важность личных отношений.
materialistic approach
Their materialistic approach to business focuses only on profits.
материалистический подход
Их материалистический подход к бизнесу сосредоточен только на прибыли.
Examples
Such societies tend to move from materialistic to post-materialistic values, which give high priority to environmental protection, tolerance of diversity, interpersonal trust, and rising demands for participation in decision making in economic and political lives.
Такие общества, как правило, перейти от materialistic к после материалистических ценностей, которые уделять первоочередное внимание охране окружающей среды, терпимости многообразия, межличностного доверия и растущий спрос на участие в принятии решений в экономической и политической жизни.
He said that although there is a stress on education in today’s world, it tends to focus on materialistic goals, preparing students for a materialistic way of life in a materialistic culture.
Его Святейшество сказал, что хотя в современном мире образованию уделяется особое внимание, но оно тоже слишком смещено в сторону материальных целей, готовя школьников и студентов к материалистическому образу жизни в материалистической культуре.
As expected, Helm and her collaborators found that those who reported having more materialistic values engaged in fewer proactive financial behaviours than their less materialistic counterparts.
Как и ожидалось, Хелм и ее сотрудники обнаружили, что те, кто сообщил, что имеют более материалистические ценности, участвуют в менее активном финансовом поведении, чем их менее материалистичные коллеги.
“Since a materialistic culture and materialistic way of life is fraught with problems and dissatisfaction, we need to adopt a different approach.
Поскольку материалистическая культура и материалистический образ жизни ведут к возникновению проблем и неудовлетворенности, мы должны искать другой подход.
They certainly lie outside the grasp of materialistic physical science, and, what is more important, to use Dr. Paul Gibier's felicitous expression, outside the luminous zone of most of our materialistic scientists.
Конечно, они находятся вне сферы материалистической физической науки, и, что еще более важно, по удачному выражению д-ра Поля Жибье, вне области ясного понимания большинства наших материалистических ученых.