-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Masculinity
Translation masculinity into russian
masculinity
Noun
He was praised for his masculinity and strength.
Его хвалили за мужественность и силу.
Definitions
masculinity
Noun
The quality or attributes regarded as characteristic of men.
His deep voice and strong build were often associated with traditional masculinity.
The possession of qualities traditionally associated with men.
He was praised for his masculinity, which was evident in his leadership and assertiveness.
Idioms and phrases
toxic masculinity
The film explores the concept of toxic masculinity in modern society.
токсичная мужественность
Фильм исследует концепцию токсичной мужественности в современном обществе.
masculinity expression
His unique masculinity expression was admired by many.
выражение мужественности
Его уникальное выражение мужественности восхищало многих.
masculinity image
The media often shapes the masculinity image in society.
образ мужественности
СМИ часто формируют образ мужественности в обществе.
masculinity stereotypes
Challenging masculinity stereotypes is important for gender equality.
стереотипы мужественности
Оспаривание стереотипов мужественности важно для гендерного равенства.
masculinity ideals
He struggled to meet the masculinity ideals set by his peers.
идеалы мужественности
Он старался соответствовать идеалам мужественности, установленным его сверстниками.
masculinity norms
Society often enforces strict masculinity norms.
нормы мужественности
Общество часто навязывает строгие нормы мужественности.
crisis of masculinity
The book discusses the crisis of masculinity in the 21st century.
кризис мужественности
Книга обсуждает кризис мужественности в 21 веке.
hegemonic masculinity
The study examines the impact of hegemonic masculinity on gender roles.
гегемонистская мужественность
Исследование изучает влияние гегемонистской мужественности на гендерные роли.
traditional masculinity
He often talks about the values of traditional masculinity.
традиционная мужественность
Он часто говорит о ценностях традиционной мужественности.
Examples
“My masculinity is in question because masculinity is better?
«Моя маскулинность подвергается сомнению, потому что маскулинность лучше?
"The Metrosexual Defined; Narcissism and Masculinity in Popular Culture" Article exploring the commercial and sociological aspects of the metrosexual
«The Metrosexual Defined; Narcissism and Masculinity in Popular Culture» Статья, посвященная коммерческим и социологическим аспектам метросексуальности
We can and should talk about men and masculinity in war, or even men and masculinity as war.
Мы можем и должны говорить о мужчинах и маскулинности на войне — или даже о том, что мужчины и маскулинность — и есть сама война.
The ravaged bridegroom: Masculinity in women.
Оригинальное название: The Ravaged Bridegroom: Masculinity in Women.
1 — the personification of masculinity and courage, the symbol of masculinity.
1 — олицетворение мужественности и отваги, символ мужского начала.