-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Markedly
UK
/ˈmɑːkɪdli/
US
/ˈmɑrkɪdli/
Translation markedly into russian
markedly
Adverb
UK
/ˈmɑːkɪdli/
US
/ˈmɑrkɪdli/
The temperature has dropped markedly over the past few days.
Температура заметно упала за последние несколько дней.
Definitions
markedly
Adverb
UK
/ˈmɑːkɪdli/
US
/ˈmɑrkɪdli/
In a way that is clearly noticeable or evident.
The temperature has dropped markedly since yesterday.
Idioms and phrases
markedly different
The new version of the software is markedly different from the old one.
заметно иной
Новая версия программного обеспечения заметно отличается от старой.
markedly improved
His health has markedly improved since he started the new treatment.
заметно улучшенный
Его здоровье заметно улучшилось с тех пор, как он начал новое лечение.
markedly increased
The demand for electric cars has markedly increased over the past year.
заметно увеличенный
Спрос на электромобили заметно увеличился за последний год.
markedly successful
The campaign was markedly successful in reaching its target audience.
заметно успешный
Кампания была заметно успешной в достижении своей целевой аудитории.
markedly positive
The feedback from customers has been markedly positive.
заметно положительный
Отзывы клиентов были заметно положительными.
Examples
The frequency of attacks has been reduced, and the quality of life of patients markedly improved markedly.
Частоту приступов удалось снизить, а качество жизни заметно пациентов заметно улучшилось.
There are a few top-tier institutions I could name that are markedly more competitive on average, and a few that are markedly less.
Есть несколько топ-уровня заведения я мог бы назвать, что заметно более низким в среднем, а несколько, что заметно меньше.
Could this difference ($143) be so significant that the number of people applying for a visa has decreased markedly compared to the last year?
Могла ли эта разница (143$) оказаться на столько существенной, что количество людей, подающих на визу заметно снизилось по сравнению с прошлым годом?
These sorts of incidents have markedly decreased since 2015, in part thanks to the military cooperation agreement.
Число такого рода инцидентов заметно сократилось с 2015 года, частично благодаря соглашению о военном сотрудничестве.
Soviet Jews, representing a fifth of all Israelis today, have markedly changed the face of the Jewish state.”
Советские евреи, представляющие сегодня пятую часть всех израильтян, заметно изменили лицо еврейского государства».