-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Macromastia
Translation macromastia into russian
macromastia
Noun
Macromastia can cause physical discomfort and pain.
Макромастия может вызывать физический дискомфорт и боль.
Definitions
macromastia
Noun
A medical condition characterized by excessive growth of the breast tissue.
The patient was diagnosed with macromastia, which was causing her significant back pain.
Idioms and phrases
diagnose macromastia
Doctors often diagnose macromastia when the breast size causes discomfort.
диагностировать макромастию
Врачи часто диагностируют макромастию, когда размер груди вызывает дискомфорт.
symptoms of macromastia
The physician discussed the symptoms of macromastia with (someone).
симптомы макромастии
Врач обсудил с (кем-то) симптомы макромастии.
treatment for macromastia
A common treatment for macromastia is breast reduction surgery.
лечение макромастии
Обычное лечение макромастии – хирургическое уменьшение груди.
macromastia-related pain
(Someone) sought help for macromastia-related pain in (her) back and neck.
боль, связанная с макромастией
(Кто-то) обратился за помощью из-за болей в спине и шее, связанных с макромастией.
present with macromastia
Patients often present with macromastia during adolescence.
обращаться с макромастией
Пациенты часто обращаются с макромастией в подростковом возрасте.
Examples
Complicating the situation is the fact that about two-thirds of adolescents with macromastia are overweight.
«Усложняет ситуацию тот факт, что около двух третей подростков с макромастией имеют избыточный вес.
They all were diagnosed with macromastia by a plastic surgeon at Children’s Hospital Boston, but had not had breast surgery.
Всем им был поставлен диагноз макромастия пластическим хирургом в Детской больнице Бостона, но операции на молочной железе не проводились.
Notably, among those who were diagnosed with macromastia, there was triple the risk of eating disorders compared to the girls in the control group, even when age and BMI were taken into account.
Примечательно, что среди тех, у кого диагностировали макромастию в три раза выше риск развития расстройств пищевого поведения по сравнению с девушками контрольной группы, даже тогда, когда учитывался возраст и индекс массы тела.
The study suggests that macromastia has a substantial negative impact on health-related quality of life, self-esteem, physical symptoms and eating behaviors among adolescents, independent of a person’s weight or body mass index (BMI).
Исследование показало, что макромастия оказывает существенное отрицательное воздействие на здоровье, качество жизни, самооценку, что также проявляется в физических симптомах и расстройствах пищевого поведения среди подростков, независимо от веса или индекса массы тела (ИМТ).
This is usually done to reduce shoulder and back pains or for psychological benefits for women with macromastia.
Показано для уменьшения нагрузки на спину и плечи, вызывающей болевые ощущения, или для улучшения психологического состояния женщин, страдающих от макромастии.