-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Loftiness
Translation loftiness into russian
loftiness
Noun
The loftiness of the mountains took her breath away.
Величие гор захватило у нее дух.
His speech was full of loftiness and inspiration.
Его речь была полна возвышенности и вдохновения.
There was a certain loftiness in his tone that annoyed everyone.
В его тоне было определенное высокомерие, которое раздражало всех.
Additional translations
Definitions
loftiness
Noun
The quality of being high or elevated in position, status, or character.
The loftiness of the mountain peaks took her breath away.
An attitude of superiority or arrogance.
His loftiness made it difficult for him to connect with his peers.
The quality of being noble or exalted in nature or character.
The loftiness of her ideals inspired everyone around her.
Idioms and phrases
loftiness of spirit
Her loftiness of spirit was admired by everyone.
величие духа
Ее величие духа восхищало всех.
loftiness of ambition
His loftiness of ambition drove him to achieve great things.
амбициозность
Его амбициозность побудила его достигать великих свершений.
loftiness in manner
There was a certain loftiness in her manner that was hard to ignore.
высокомерие в манере
В ее манере было определенное высокомерие, которое трудно было игнорировать.
loftiness of ideals
The loftiness of their ideals inspired future generations.
высота идеалов
Высота их идеалов вдохновила будущие поколения.
loftiness of thought
The philosopher was known for the loftiness of his thought.
высота мысли
Философ был известен высотой своей мысли.
Examples
England with her commercial spirit will not and cannot understand the Emperor Alexander's loftiness of soul.
Англия с своим коммерческим духом не поймет и не может понять всю высоту души императора Александра.
Allah the Almighty said: 'By My Glory and Loftiness!
Аллах Всевышний в Коране говорит: «Клянусь четом и нечетом!»
They want to water down these forceful and powerful terms, which embody the loftiness and the might of the Muslims.
Они хотят смягчить эти сильные и мощные термины, которые олицетворяют возвышенность и могущество мусульман.
We have heard the pride of Moab (he is exceedingly proud), his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart.
Слыхали мы о гордости Моава, гордости чрезмерной, о его высокомерии и его надменности, и кичливости его и превозношении сердца его.
Building I have built a house of loftiness for You, a settled place for You to abide in forever.
а я построил дом в жилище Тебе, место для вечного Твоего пребывания.