English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Livability

ru

Translation of "livability" into Russian

livability
Noun
raiting
livability
livabilities pl
удобство для жизни
The livability of the neighborhood attracts many new residents.
Удобство для жизни в этом районе привлекает многих новых жителей.

Definitions

livability
Noun
raiting
The quality of being suitable for living in; the degree to which a place is pleasant and comfortable to live in.
The city's livability has improved significantly with the addition of new parks and public transportation options.

Idioms and phrases

urban livability
The city council is working hard to improve urban livability.
урбанистическая жизнепригодность
Городской совет усердно работает над улучшением урбанистической жизнепригодности.
livability index
The new livability index shows an improvement in public transportation.
индекс жизнепригодности
Новый индекс жизнепригодности показывает улучшение общественного транспорта.
high livability
This neighborhood is known for its high livability and family-friendly environment.
высокая жизнепригодность
Этот район известен своей высокой жизнепригодностью и ориентированностью на семьи.
livability standards
New livability standards were implemented to enhance residents' quality of life.
стандарты жизнепригодности
Новые стандарты жизнепригодности были внедрены для улучшения качества жизни жителей.
sustainable livability
The project focuses on sustainable livability through green infrastructure.
устойчивая жизнепригодность
Проект сосредоточен на устойчивой жизнепригодности через зеленую инфраструктуру.
improve the livability
The government introduced measures to improve the livability of city neighborhoods.
повышать пригодность для жизни
Правительство ввело меры для повышения пригодности для жизни городских районов.
livability factors
Green spaces and low crime rates are important livability factors.
факторы пригодности для жизни
Зеленые зоны и низкий уровень преступности — важные факторы пригодности для жизни.
affect the livability
Air pollution can greatly affect the livability of a region.
влиять на пригодность для жизни
Загрязнение воздуха может значительно влиять на пригодность региона для жизни.
livability rating
This town has a high livability rating due to its excellent public services.
оценка пригодности для жизни
Этот город имеет высокую оценку пригодности для жизни благодаря отличным общественным услугам.
livability assessment
A livability assessment was conducted before the new housing project was approved.
оценка пригодности для жизни
Перед утверждением нового жилищного проекта была проведена оценка пригодности для жизни.