-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lithofacies
UK
/ˌlɪθəʊˈfeɪsiːz/
US
/ˌlɪθəˈfeɪsiz/
Translation lithofacies into russian
lithofacies
Noun
UK
/ˌlɪθəʊˈfeɪsiːz/
US
/ˌlɪθəˈfeɪsiz/
The geologist studied the lithofacies to understand the sedimentary environment.
Геолог изучал литофации, чтобы понять осадочную среду.
Definitions
lithofacies
Noun
UK
/ˌlɪθəʊˈfeɪsiːz/
US
/ˌlɪθəˈfeɪsiz/
A distinct rock unit that has a specific set of characteristics reflecting a particular depositional environment.
The geologist studied the lithofacies to understand the ancient river systems that once flowed through the region.
Idioms and phrases
lithofacies analysis
Lithofacies analysis helps to interpret depositional environments.
анализ литофаций
Анализ литофаций помогает интерпретировать условия осадконакопления.
lithofacies distribution
The lithofacies distribution provides insight into the sedimentary processes.
распределение литофаций
Распределение литофаций дает представление о седиментационных процессах.
lithofacies map
We created a lithofacies map of the study area.
карта литофаций
Мы создали карту литофаций исследуемой территории.
lithofacies type
Each lithofacies type corresponds to a specific depositional setting.
тип литофации
Каждый тип литофации соответствует определенной обстановке осадконакопления.
lithofacies classification
Lithofacies classification is essential for reservoir characterization.
классификация литофаций
Классификация литофаций необходима для характеристики коллектора.
Examples
He substantiated the genetic concept of the formation of various types of resins in the post-sedimentation period under the influence of external conditions and their major manifestations in connection with favorable lithofacies conditions of accumulation.
Обосновал генетическую концепцию формирования различных видов смол в постседиментационный период под влиянием внешних условий и их крупных проявлений в связи с благоприятными литолого-фациальными условиями накопления.
Significant theoretical developments and experience in analysis of real objects allowed us to create unique technologies and automated optimization algorithms of placement of wells, which open up possibilities of systematic stimulation on reservoirs, which can increase efficiency of flooding in different types of heterogeneities: lithofacies, tectonic, structurally gravitational.
Значительные теоретические наработки и большой опыт анализа реальных объектов позволили нам создать уникальные технологии и автоматизированные алгоритмы оптимизации расстановки скважин, которые открывают возможности системного воздействия на пласт, существенно повышая эффективность заводнения в условиях различных неоднородностей: литолого-фациальной, тектонической, структурно-гравитационной.
Where terranes which lie next to each other possess strata of the same age, it must be demonstrable that the geologic evolutions are different and incompatible, and there must be an absence of intermediate lithofacies which could link the strata.
Там, где сочетающие террейны являются ровесниками страты, необходимо доказать, что геологическое развитие было отличным и несовместимым и должно быть отсутствие промежуточное звено литофаций, которое могло бы связать страты.
The geological concept of increasing the efficiency of prospect and exploration drilling, based on the quantitative dependence of the density of initial geological reserves in local structures on the set of their tectonic and structural, lithofacies, hydrogeodynamic, baric as well as geotemperature parameters is suggested.
Предложена геологическая концепция повышения эффективности поискового и разведочного бурения, основанная на установленной количественной зависимости плотности начальных геологических запасов углеводородов (УВ) локальных структур от комплекса их тектоно-структурных, литофациальных, гидрогеодинамических, барических и геотемпературных параметров.
“Their presence in the Mowry Shale suggests that wave reworking and advective [horizontal] sediment transport processes operated to control lithofacies variability in this succession, so this unit cannot have been deposited in a persistently low-energy basin, contrary to existing models.”13
«Их присутствие в формации Моури Шейл предполагает, что процессы перемещения волнами горизонтальных осадочных пород контролировали вариативность последовательностей литофаций, поэтому это образование не могло образоваться бассейне с постоянно низкой энергией, в противоположность существующим моделям».13