-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lignocellulosic
UK
/lɪɡnəʊˌsɛl.jʊˈləʊ.sɪk/
US
/lɪɡnoʊˌsɛl.jəˈloʊ.sɪk/
Translation lignocellulosic into russian
lignocellulosic
Adjective
UK
/lɪɡnəʊˌsɛl.jʊˈləʊ.sɪk/
US
/lɪɡnoʊˌsɛl.jəˈloʊ.sɪk/
Lignocellulosic materials are used in biofuel production.
Лигноцеллюлозные материалы используются в производстве биотоплива.
Definitions
lignocellulosic
Adjective
UK
/lɪɡnəʊˌsɛl.jʊˈləʊ.sɪk/
US
/lɪɡnoʊˌsɛl.jəˈloʊ.sɪk/
Relating to or derived from lignocellulose, which is a complex of lignin, cellulose, and hemicellulose found in the cell walls of plants.
The lignocellulosic material was used as a raw input for biofuel production.
Idioms and phrases
lignocellulosic biomass
Lignocellulosic biomass is a promising source for biofuel production.
лигноцеллюлозная биомасса
Лигноцеллюлозная биомасса является перспективным источником для производства биотоплива.
lignocellulosic materials
Researchers are developing new ways to process lignocellulosic materials.
лигноцеллюлозные материалы
Исследователи разрабатывают новые способы переработки лигноцеллюлозных материалов.
lignocellulosic feedstock
Lignocellulosic feedstock can be converted into various biofuels.
лигноцеллюлозное сырье
Лигноцеллюлозное сырье может быть преобразовано в различные биотоплива.
lignocellulosic conversion
Efficient lignocellulosic conversion is crucial for sustainable energy solutions.
лигноцеллюлозное преобразование
Эффективное лигноцеллюлозное преобразование является ключевым для устойчивых энергетических решений.
lignocellulosic residue
Lignocellulosic residue from agricultural waste can be used for bioenergy.
лигноцеллюлозный остаток
Лигноцеллюлозный остаток от сельскохозяйственных отходов можно использовать для биоэнергии.
Examples
This provides for great flexibility in producing one or more ion beams, each of which has carefully selected properties for treating cellulosic or lignocellulosic material (e.g., for treating different components in cellulosic or lignocellulosic material).
Это обеспечивает значительную гибкость в отношении генерирования одного или нескольких пучков ионов, каждый из которых имеет тщательно подобранные свойства для обработки целлюлозного или лигноцеллюлозного материала (например, для обработки различных компонентов в целлюлозном или лигноцеллюлозном материале).
For example, while noble gas ions can react with cellulosic or lignocellulosic materials, neutralized noble gas ions (e.g., noble gas atoms) that are produced from such reactions are generally inert, and do not further react with the cellulosic or lignocellulosic material.
Например, в то время как ионы благородных газов могут реагировать с целлюлозными или лигноцеллюлозными материалами, нейтрализованные ионы благородных газов (например, атомы благородных газов), которые продуцируются в таких реакциях, как правило, являются инертными, и далее не реагируют с целлюлозным или лигноцеллюлозным материалом.
Used in the present invention lignocellulosic binder can be obtained in principle from any stiff plant material suitable for use lignocellulosic materials, including, of course (but not only), grass stems, used for the component (a).
Используемое в настоящем изобретении лигноцеллюлозное связующее можно получать в принципе из любого одеревеневшего растительного материала, пригодных для использования лигноцеллюлозных материалов, включая, естественно (но не только), травяные стебли, используемые для компонента (а).
For example, the recalcitrance level of lignocellulosic materials can be assessed using microscopic and/or spectroscopic surface analysis methods (e.g., using one or more of the surface analysis methods described below) to identify, assess, and/or quantify changes (e.g., structural changes) in the lignocellulosic materials that indicate a reduction in the recalcitrance of the material.
Например, уровень неподатливости лигноцеллюлозных материалов можно оценивать с использованием микроскопических и/или спектроскопических способов анализа поверхности (например, с использованием одного или нескольких способов анализа поверхности, описанных ниже) для идентификации, оценки и/или количественного определения изменений (например, структурных изменений) в лигноцеллюлозных материалах, которые указывают на снижение неподатливости материала.
(1) mixing aqueous slurry of lignocellulosic binder (b) with scraps of grass stalk (a) in such proportions that the ratio (dry weight) of lignocellulosic binder (b) to obrazcam grass stalk (a) is from 10/90 to 40/60;
(1) смешение водной суспензии лигноцеллюлозного связующего (b) с обрезками травяного стебля (а) в такой пропорции, что отношение (на сухой вес) лигноцеллюлозного связующего (b) к обрезкам травяного стебля (а) лежит от 10/90 до 40/60;