-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Leek-like
Translation of "leek-like" into Russian
leek-like
Adjective
UK
/ˈliːk.laɪk/
US
/ˈlik.laɪk/
Hyphenated descriptive adjective meaning 'resembling a leek' in appearance, color, or shape.
похожий на лук-порей
Описательное прилагательное; обычно передаётся через сравнение по внешнему виду, цвету или форме. The soup had a pale leek-like color.
У супа был бледный цвет, похожий на цвет лука-порея.
Definitions
leek-like
Adjective
UK
/ˈliːk.laɪk/
US
/ˈlik.laɪk/
resembling a leek in appearance, color, or shape; leek-shaped or leek-colored
The soup had a pale leek-like color.
Idioms and phrases
leek-like leaves
The plant has long, leek-like leaves that grow in a tight cluster.
листья, похожие на листья лука-порея
У растения длинные листья, похожие на листья лука-порея, которые растут плотным пучком.
leek-like stems
Several leek-like stems emerged from the moist soil after the rain.
стебли, похожие на лук-порей
Несколько стеблей, похожих на лук-порей, появились из влажной почвы после дождя.
leek-like shoots
Tiny leek-like shoots appeared in the garden bed in early spring.
побеги, похожие на лук-порей
Крошечные побеги, похожие на лук-порей, появились на грядке в начале весны.
leek-like bulbs
The gardener noticed small leek-like bulbs at the base of the plant.
луковицы, напоминающие лук-порей
Садовник заметил у основания растения небольшие луковицы, напоминающие лук-порей.
leek-like foliage
Its leek-like foliage gives the flowerbed a neat, upright look.
листья, похожие на листья лука-порея
Её листья, похожие на листья лука-порея, придают клумбе аккуратный, вертикальный вид.
leek-like appearance
The herb has a leek-like appearance, especially when its leaves are young.
внешний вид, похожий на лук-порей
Трава имеет внешний вид, похожий на лук-порей, особенно когда её листья молодые.
leek-like shape
The root has a leek-like shape, tapering gently toward the bottom.
форма, напоминающая лук-порей
Корень имеет форму, напоминающую лук-порей, плавно сужаясь книзу.
leek-like flavor
The soup had a mild leek-like flavor that was both sweet and savory.
вкус, напоминающий лук-порей
Суп имел мягкий вкус, напоминающий лук-порей: он был одновременно сладковатым и пикантным.
leek-like aroma
A leek-like aroma filled the kitchen as the vegetables simmered.
аромат, напоминающий лук-порей
Кухню наполнил аромат, напоминающий лук-порей, пока овощи томились.
leek-like odor
After cutting the plant, a strong leek-like odor lingered on her hands.
запах, напоминающий лук-порей
После того как она срезала растение, на её руках остался сильный запах, напоминающий лук-порей.