-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Kingside
UK
/ˈkɪŋsaɪd/
US
/ˈkɪŋsaɪd/
Translation kingside into russian
kingside
Noun
UK
/ˈkɪŋsaɪd/
US
/ˈkɪŋsaɪd/
The player decided to attack on the kingside.
Игрок решил атаковать на королевском фланге.
Definitions
kingside
Noun
UK
/ˈkɪŋsaɪd/
US
/ˈkɪŋsaɪd/
The half of the chessboard that contains the king at the start of the game, typically referring to the e, f, g, and h files.
The player decided to castle on the kingside to protect their king.
Idioms and phrases
kingside attack
The player's kingside attack was relentless.
атака на королевском фланге
Атака игрока на королевском фланге была неумолимой.
kingside castle
He opted for a kingside castle early in the game.
рокировка на королевском фланге
Он выбрал рокировку на королевском фланге в начале игры.
kingside pawn
The kingside pawn was crucial for the endgame.
пешка на королевском фланге
Пешка на королевском фланге была ключевой в эндшпиле.
kingside defense
His kingside defense was very strong.
защита на королевском фланге
Его защита на королевском фланге была очень сильной.
kingside pressure
The kingside pressure was overwhelming.
давление на королевском фланге
Давление на королевском фланге было подавляющим.
Examples
Lennart Östlund, long time engineer at the legendary Polar Studios in Stockholm, recorded the sessions in his new Stockholm studio, Kingside.
Леннат Остлюнд, долгое время работавший звукоинженером в легендарной стокгольмской студии Polar, записал материал в своей новой студии Kingside, также располагающейся в Стокгольме.
CRASHDÏET recently spent time at Kingside Studios outside Stockholm, Sweden with producer Otto Wellton recording the follow-up to 2010’s “Generation Wild” album for a tentative January 2013 release.
CRASHDIET недавно работали в студии Kingside в пригороде Стокгольма с продюсером Отто Уэлтоном (Otto Wellton), записывая альбом, который последует за диском 2010 года «Generation Wild».
What has changed from the previous example is that the black kingside pawns have advanced to f4 and g5.
Что изменилось из предыдущего примера, так это то, что Черные пешки королевского фланга продвинулись на f4 и g5.
This idea is connected with a possible f3-f4 advance and actions on the kingside.
Эта идея связана с возможным продвижением f3-f4 и возможными действиями на королевском фланге.
As we previously discussed, white first creates a weakness on c6, and then launches an attack on the kingside that black was unable to defend.
Как мы ранее обсуждали, Белые сначала создают слабость на c6, а затем начинают атаку на королевском фланге, которую Черные не смогли отбить.