en

Kiltie

UK
/ˈkɪlti/
US
/ˈkɪlti/
ru

Translation of "kiltie" into Russian

kiltie
Noun
raiting
UK
/ˈkɪlti/
US
/ˈkɪlti/
kiltie
kilties pl
кильти
The kiltie is a decorative fringe on a loafer shoe.
Кильти - это декоративная бахрома на лоферах.
kilties
Noun
kiltie
raiting
kiltie
kilties pl
кильты
The kilties performed at the Scottish festival.
Кильты выступили на шотландском фестивале.
Additional translations
шотландцы
группы в килтах

Definitions

kiltie
Noun
raiting
UK
/ˈkɪlti/
US
/ˈkɪlti/
A fringed leather tongue or flap covering the instep of a shoe; also, a shoe featuring such a design.
The golfer replaced the worn kiltie on his brogues.
A person who wears a kilt, typically in a traditional or ceremonial context.
The kilties marched proudly in the parade, showcasing their Scottish heritage.
kilties
Noun
raiting
A type of shoe with a decorative fringed leather panel covering the instep.
He polished his kilties before heading out to the party.
A group of people who wear kilts, often referring to a Scottish or Celtic cultural group.
The kilties gathered for the annual Highland Games.

Idioms and phrases

kiltie shoe
He prefers wearing a kiltie shoe for special occasions.
ботинок с бахромой (кильти)
Он предпочитает носить ботинок с бахромой на особые случаи.
kiltie loafer
The new collection includes a black leather kiltie loafer.
лоферы с бахромой (кильти)
В новой коллекции есть чёрные кожаные лоферы с бахромой.
kiltie tassel
I like the classic look of a kiltie tassel on my shoes.
бахрома-кильти с кисточками
Мне нравится классический вид бахромы-кильти с кисточками на обуви.
kiltie fringe
The shoes were decorated with a stylish kiltie fringe.
бахрома-кильти
Обувь была украшена стильной бахромой-кильти.
remove the kiltie
(Someone) can remove the kiltie for a simpler appearance.
снять бахрому-кильти
(Кто-то) может снять бахрому-кильти для более простого вида.
leather kiltie
He polished his leather kiltie before the event.
кожаный килти
Он начистил свой кожаный килти перед мероприятием.
add a kiltie
They decided to add a kiltie for a traditional touch.
добавить килти
Они решили добавить килти для традиционного эффекта.
wear a kiltie
She likes to wear a kiltie as part of her outfit.
носить килти
Ей нравится носить килти как часть её наряда.
kiltie detail
The designer included a kiltie detail on the new collection.
деталь в виде килти
Дизайнер включил деталь в виде килти в новую коллекцию.
classic kiltie
He prefers the classic kiltie on his dress shoes.
классический килти
Он предпочитает классический килти на своих модельных туфлях.
kilties shoes
She bought a new pair of kilties shoes for the party.
туфли с декором из бахромы (краткие накладки, кильти)
Она купила новую пару туфель с бахромой (кельтские накладки) для вечеринки.
wear (someone's) kilties
He likes to wear his kilties on formal occasions.
носить (чьи-то) туфли с бахромой
Он любит носить свои туфли с бахромой на официальных мероприятиях.
polish (someone's) kilties
She always polishes her kilties before work.
чистить (чьи-то) туфли с бахромой
Она всегда чистит свои туфли с бахромой перед работой.
remove kilties
It is easy to remove kilties if you prefer a simpler shoe.
снимать кильти (накладки с бахромой)
Снять кильти легко, если вы предпочитаете более простую обувь.
kilties style
The loafers feature a classic kilties style.
стиль с кильти (накладкой с бахромой)
Лоферы выполнены в классическом стиле с кильти.
lace up (someone's) kilties
He stopped to lace up his kilties before going outside.
зашнуровать (чьи-либо) кильтисы
Он остановился, чтобы зашнуровать свои кильтисы перед выходом на улицу.
vintage kilties
She found a pair of vintage kilties at the thrift store.
винтажные кильтисы
Она нашла пару винтажных кильтисов в комиссионном магазине.
clean (someone's) kilties
It’s important to clean your kilties regularly to maintain their appearance.
чистить (чьи-либо) кильтисы
Важно регулярно чистить свои кильтисы, чтобы сохранить их внешний вид.
kilties for golf
He bought new kilties for golf season.
кильтисы для гольфа
Он купил новые кильтисы для сезона гольфа.
custom-made kilties
They ordered custom-made kilties for the wedding.
килтисы на заказ
Они заказали килтисы на заказ для свадьбы.