-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Jump down
UK
/dʒʌmp daʊn/
US
/dʒʌmp daʊn/
Translation jump down into russian
jump down
Verb
UK
/dʒʌmp daʊn/
US
/dʒʌmp daʊn/
He decided to jump down from the tree.
Он решил спрыгнуть с дерева.
Additional translations
Definitions
jump down
Verb
UK
/dʒʌmp daʊn/
US
/dʒʌmp daʊn/
To move quickly from a higher position to a lower one by leaping.
She decided to jump down from the tree branch to the ground.
To criticize or reprimand someone harshly or suddenly.
He jumped down my throat when I suggested a different approach to the project.
Idioms and phrases
jump down (someone's) throat
When I made a small mistake, my boss jumped down my throat.
набрасываться на (кого-либо) с обвинениями
Когда я сделал небольшую ошибку, мой начальник набросился на меня с обвинениями.
jump down from
He decided to jump down from the ledge.
спрыгнуть с
Он решил спрыгнуть с выступа.
jump down off
She watched him jump down off the fence.
спрыгнуть с
Она наблюдала, как он спрыгнул с забора.
jump down quickly
The cat managed to jump down quickly from the tree.
быстро спрыгнуть
Кошка смогла быстро спрыгнуть с дерева.
jump down gracefully
The gymnast was able to jump down gracefully from the platform.
изящно спрыгнуть
Гимнастка смогла изящно спрыгнуть с платформы.
jump down suddenly
He startled everyone when he decided to jump down suddenly.
внезапно спрыгнуть
Он напугал всех, когда внезапно решил спрыгнуть.
Examples
If you decided to jump down for the first time, then you have two options: individual parachute jump or a tandem jump with an experienced parachutist.
Если вы решили пригнуть первый раз, то для вас есть два варианта: индивидуальный прыжок с парашютом или тандем-прыжок с опытным парашютистом.
And finally there are the madmen of the two cogwheels, who prefer to jump, jump down ravines, shoot out like catapults, climb impossible rocks and, finally, play the neck.
И, наконец, есть сумасшедшие из двух зубчатых колес, которые предпочитают прыгать, прыгать по оврагам, стрелять, как катапульты, подниматься по невозможным скалам и, наконец, играть на шее.
You can climb onto jump towers (marked by red balloons) easily using zip lines, then jump down and activate your jetpack which enables you to travel quickly across the map.
Вы можете легко взобраться на прыжковые башни (отмеченные красными воздушными шарами), используя тросы, затем спрыгнуть вниз и активировать реактивный ранец, который позволяет быстро перемещаться по карте.
Once you cross the bridge, you need to jump down and glide to a platform that is spiraling down to the water below.
Как только пересечете мост, прыгайте вниз и проскользните к платформе, которая спускается к воде по спирали.
The predator had begun to slide down the shaft under the weight of his body, and he had no choice as to jump down and swiftly retreat into the bushes.
Хищник тем временем начал сползать вниз по стволу под тяжестью своего тела... и ему ничего не оставалось, как спрыгнуть вниз и стремительно ретироваться в кусты.