-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Jovially
UK
/ˈdʒəʊviəli/
US
/ˈdʒoʊviəli/
Translation jovially into russian
jovially
Adverb
UK
/ˈdʒəʊviəli/
US
/ˈdʒoʊviəli/
He greeted everyone jovially at the party.
Он весело приветствовал всех на вечеринке.
Definitions
jovially
Adverb
UK
/ˈdʒəʊviəli/
US
/ˈdʒoʊviəli/
In a cheerful and friendly manner.
He greeted everyone jovially, spreading good cheer throughout the room.
Idioms and phrases
speak jovially
He often speaks jovially at meetings.
говорить веселым тоном
Он часто говорит веселым тоном на встречах.
act jovially
She always acts jovially around her friends.
вести себя жизнерадостно
Она всегда ведет себя жизнерадостно среди своих друзей.
smile jovially
They smiled jovially at the guests.
улыбаться весело
Они весело улыбались гостям.
greet jovially
He greeted everyone jovially at the party.
приветствовать весело
Он весело приветствовал всех на вечеринке.
chat jovially
They chatted jovially over dinner.
болтать весело
Они весело болтали за ужином.
Examples
He would of course laugh about it afterwards, and talk very jovially about his accomplishments, and in the past I would have laughed along with him, because I have adopted the mindset that perhaps it is good to help out my fellow colleague.
Он бы, конечно, посмеяться над этим потом, и говорил очень весело о его достижениях, и в прошлом я бы тоже посмеялся вместе с ним, потому что я принял мышление, что, возможно, это хорошо, чтобы помочь моей коллеге.
More jovially, Lauda added: "Raikkonen will be happy that he does not have to see it!
Более радостно, Лауда добавил: «Райкконен останется доволен тем, что ему не придется смотреть на это!
“Let me explain something to you – I’ve got a microphone and you haven’t, so this is all a bit pointless,” he shouts jovially, as the young men keep chanting.
«Разрешите мне кое-что вам объяснить — у меня есть микрофон, а у вас его нет, поэтому все это немного лишено смысла», — весело говорит он, а в это время молодые люди продолжают скандировать свои лозунги.
After his address, Francis jovially greeted each of the some 150 cardinals in the room.
После этого Франциск поприветствовал каждого из примерно 150 кардиналов находившихся в комнате.
At the final photo call he sought to entertain the Anglophones by jovially repeating his only four phrases of English: ‘You said it!’, ‘So what?’, ‘What the hell goes on round here?’ and ‘The toilet is over there.’ ”
Во время последней групповой фотосъемки он развлекал своих англоговорящих гостей тем, что повторял по-английски четыре фразы, которые только и выучил: "Но это вы сказали!", "Ну и что?", "Что здесь вообще происходит?" и "Туалет вон там".