-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Jerk back
UK
/dʒɜːk bæk/
US
/dʒɜrk bæk/
Translation jerk back into russian
jerk back
Verb
UK
/dʒɜːk bæk/
US
/dʒɜrk bæk/
She jerked back her hand when she touched the hot stove.
Она отдернула руку, когда коснулась горячей плиты.
Additional translations
Definitions
jerk back
Verb
UK
/dʒɜːk bæk/
US
/dʒɜrk bæk/
To suddenly or abruptly pull or move something backward.
She jerked back her hand when she touched the hot stove.
To recoil or flinch backward in response to a sudden shock or surprise.
He jerked back in surprise when the balloon popped.
Idioms and phrases
suddenly jerk back
She suddenly jerked back when the door slammed.
внезапно отдернуться
Она внезапно отдернулась, когда дверь захлопнулась.
instinctively jerk back
He instinctively jerked back when he saw the spider.
инстинктивно отдернуться
Он инстинктивно отдернулся, когда увидел паука.
immediately jerk back
The cat immediately jerked back from the hot stove.
немедленно отдернуться
Кошка немедленно отдернулась от горячей плиты.
quickly jerk back
The child quickly jerked back from the puddle.
быстро отдернуться
Ребенок быстро отдернулся от лужи.
involuntarily jerk back
I involuntarily jerked back at the loud noise.
непроизвольно отдернуться
Я непроизвольно отдернулся от громкого звука.
jerk back
He jerked back when the dog barked.
резко отдернуть
Он резко отдернулся, когда собака залаяла.
Examples
People with inner ear problems can develop something called "jerk nystagmus" — the eyes drift slowly in one direction and then jerk back in the other direction.
Люди с проблемами внутреннего уха могут развить что-то под названием «рывок нистагм» - глаза медленно дрейфуют в одном направлении, а затем отрываются назад в другом направлении.
People with inner ear problems can develop a “jerk nystagmus” where the eyes may drift slowly in one direction and then quickly jerk back the other direction.
Люди с проблемами внутреннего уха могут развить что-то под названием «рывок нистагм» - глаза медленно дрейфуют в одном направлении, а затем отрываются назад в другом направлении.
Those with inner ear problems develop 'jerk nystagmus' where the eyes drift slowly in one direction and jerk back in the other direction.
Люди с проблемами внутреннего уха могут развить что-то под названием «рывок нистагм» - глаза медленно дрейфуют в одном направлении, а затем отрываются назад в другом направлении.
Jerk nystagmus – the eyes move slowly in one direction and then quickly “jerk” back in the other direction.
В большинстве случаев нистагм заставляет глаза медленно дрейфовать в одном направлении, а затем «прыгать» назад в другом направлении.
Do not neglect her help and do not jerk back your hand when she offers you a helping hand.
Не пренебрегайте ее помощью и не отдергивайте руку, когда она предлагает вам руку помощи.