-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Isopentane
Translation isopentane into russian
isopentane
Noun
Isopentane is used as a blowing agent in the production of polystyrene.
Изопентан используется в качестве вспенивающего агента при производстве полистирола.
Definitions
isopentane
Noun
A volatile, flammable liquid hydrocarbon of the alkane series, used as a solvent and in the production of polystyrene.
Isopentane is often used in laboratories as a solvent due to its low boiling point.
Idioms and phrases
isopentane solution
The samples were immersed in an isopentane solution before analysis.
раствор изопентана
Образцы были погружены в раствор изопентана перед анализом.
freeze with isopentane
We freeze the tissue samples with isopentane to preserve their structure.
замораживать с изопентаном
Мы замораживаем образцы тканей с изопентаном для сохранения их структуры.
isopentane bath
The cells were rapidly cooled in an isopentane bath.
ванна с изопентаном
Клетки были быстро охлаждены в ванне с изопентаном.
isopentane mixture
A 1:1 isopentane mixture is commonly used in laboratories.
смесь изопентана
Смесь изопентана в соотношении 1:1 часто используется в лабораториях.
handle isopentane
Always handle isopentane in a well-ventilated area due to its volatility.
обращаться с изопентаном
Всегда обращайтесь с изопентаном в хорошо проветриваемом помещении из-за его летучести.
Examples
Other inert hydrocarbons, such as an induced condensing agent, for example, isopentane, hexane, also contribute to the overall pressure in the reactor according to their vapor pressure under the temperature and pressure experienced in the reactor.
Другие инертные углеводороды, такие как введенный катализатор конденсации, например изопентан, гексан, также вносят свой вклад в общее давление в реакторе в соответствии с давлением их паров при температуре и давлении, существующих в реакторе.
This will reduce pollutant emissions by three times compared to the old isopentane and isoprene plants, the calculations showed.
Это позволит снизить выбросы загрязняющих веществ в три раза по сравнению со старыми установками изопентана и изопрена, показали расчеты.
The company developed a hydrocarbon mix of isopentane and isobutane, but as a condition of the contract with Greenpeace could not patent the technology, which led to its widespread adoption by other firms.
Компания разработала углеводородную смесь изопентана и изобутана , но в качестве условия контракта с «Гринпис» не смогли запатентовать технологию, которая привела к ее повсеместному принятию другими фирмами.
The term may refer to any of three structural isomers, or to a mixture of them: in the IUPAC nomenclature, however, pentane means exclusively the n-pentane isomer; the other two are called isopentane (methylbutane) and neopentane (dimethylpropane).
Этот термин может относиться к любому из трех структурных изомеров пентана или их смеси, но в IUPAC номенклатуре, однако, пентаном называют исключительно н-пентан; два других изомера носят названия изопентан (метилбутан) и неопентан (диметилпропан).
A more unusual version as to why chickens peck foam is that this material is a drug for birds (more precisely, not the material itself, but isopentane - a low-boiling hydrocarbon, sometimes used in the production of foam as a blowing agent).
Более необычная версия относительно того, зачем куры клюют пенопласт, состоит в том, что этот материал является для птиц наркотиком (точнее, не сам материал, а изопентан — легкокипящий углеводород, иногда используемый при производстве пенопласта в качестве вспенивателя).