-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Intolerantly
UK
/ɪnˈtɒlərəntli/
US
/ɪnˈtɑːlərəntli/
Translation intolerantly into russian
intolerantly
Adverb
UK
/ɪnˈtɒlərəntli/
US
/ɪnˈtɑːlərəntli/
He spoke intolerantly about the new policy.
Он говорил нетерпимо о новой политике.
Definitions
intolerantly
Adverb
UK
/ɪnˈtɒlərəntli/
US
/ɪnˈtɑːlərəntli/
In a manner that shows an unwillingness to accept views, beliefs, or behavior that differ from one's own.
He spoke intolerantly about the new policies, refusing to consider any perspective other than his own.
Idioms and phrases
act intolerantly
People shouldn't act intolerantly toward others with different beliefs.
действовать нетерпимо
Люди не должны действовать нетерпимо по отношению к другим с отличающимися взглядами.
respond intolerantly
She responded intolerantly to any criticism of her work.
реагировать нетерпимо
Она реагировала нетерпимо на любую критику своей работы.
behave intolerantly
It is unfortunate when people behave intolerantly in public discussions.
вести себя нетерпимо
Очень жаль, когда люди ведут себя нетерпимо в публичных обсуждениях.
judge (someone) intolerantly
We should not judge others intolerantly based on their backgrounds.
судить (кого-то) нетерпимо
Мы не должны судить других нетерпимо из-за их происхождения.
speak intolerantly
He often speaks intolerantly about issues he disagrees with.
говорить нетерпимо
Он часто говорит нетерпимо о вопросах, с которыми не согласен.
Examples
And because it demands toleration of all opinions and all churches and sects, it must recall them all to their proper bounds whenever they venture intolerantly beyond them.
А поскольку это требует терпимости ко всем мнениям и ко всем церквам и сектам, то он должен призвать их всех вернуться в надлежащие рамки, когда они ведут себя нетерпимо.
In truth they are intolerantly imposing their Upside-Down reality, creating a nightmare world where discomfort with moral deviancy is punishable by law.
На самом деле они нетерпимо навязывают свои больные взгляды, создавая полный кошмаров мир, где дискомфорт от моральных девиаций преследуется по закону.
On the contrary, each family protects its independence and treats intolerantly, even mercilessly, other people’s bees.
Каждая семья живет независимо от других семей и относится нетерпимо, даже беспощадно, к другим пчелам.
Interestingly, the Jews made no such interpretation of the play when they intolerantly argued for making performance of the play illegal.
Интересно, что евреи не пытались интерпретировать пьесу таким образом, когда они с нетерпимостью выступали за то, чтобы запретить ее постановку.
In the opinion of many of her Russian colleagues, Elbakyan reacts too harshly and intolerantly to anyone who doesn’t share her views on socio-political issues.
По мнению российских коллег, Элбакян слишком жестко и нетерпимо реагирует на тех, у кого другая точка зрения на общественно-политические процессы.