Intel

Translation intel into russian

Noun

The military relied on intel to plan their operations.

Военные полагались на разведданные для планирования своих операций.

Noun

Short for intelligence, it refers to information of military or political value.

The spy gathered crucial intel about the enemy's plans.

Information or news, especially when obtained from a reliable source.

We need to get some intel on the new project before the meeting.

gather intel

The spies needed to gather intel before proceeding with the mission.

собирать разведданные

Шпионам нужно было собрать разведданные перед тем, как продолжить миссию.

leak intel

There was a significant leak intel that compromised the operation.

утечка разведданных

Произошла значительная утечка разведданных, которая поставила операцию под угрозу.

military intel

The military intel was crucial for planning the attack.

военная разведка

Военная разведка была ключевой для планирования атаки.

actionable intel

They received actionable intel about the enemy's next move.

оперативные разведданные

Они получили оперативные разведданные о следующем шаге противника.

reliable intel

Having reliable intel is essential for making informed decisions.

достоверная разведка

Иметь достоверную разведку крайне важно для принятия обоснованных решений.