-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Inoperability
Translation inoperability into russian
inoperability
Noun
The inoperability of the machine caused a delay in production.
Неработоспособность машины вызвала задержку в производстве.
The inoperability of the system was due to a software bug.
Неисправность системы была вызвана ошибкой в программном обеспечении.
Definitions
inoperability
Noun
The state or condition of being inoperative or not functioning.
The inoperability of the machine caused a delay in production.
Idioms and phrases
system inoperability
Due to system inoperability, we were unable to complete the transaction.
неработоспособность системы
Из-за неработоспособности системы мы не смогли завершить транзакцию.
network inoperability
Network inoperability caused a major disruption in our operations.
неработоспособность сети
Неработоспособность сети вызвала серьезные сбои в нашей работе.
equipment inoperability
The equipment inoperability was evident during the testing phase.
неработоспособность оборудования
Неработоспособность оборудования была очевидна во время тестирования.
software inoperability
Software inoperability led to delays in project delivery.
неработоспособность программного обеспечения
Неработоспособность программного обеспечения привела к задержкам в сдаче проекта.
temporary inoperability
The temporary inoperability of the service was due to maintenance.
временная неработоспособность
Временная неработоспособность услуги была вызвана техническим обслуживанием.
Examples
A certain technical intervention, which leads some parts of the mechanisms to inoperability.
Определенное техническое вмешательство, которое приводит некоторые части механизмов к неработоспособности.
"In the message describe in detail the problem of inoperability purchased account.
» В сообщении подробно описываем проблему неработоспособности купленного аккаунта.
There is a method and obvious shortcomings – there is always a risk to break the business logic of application solutions 1C, using direct access method for recording data, which could lead to inoperability of the system as a whole.
Есть у метода и явные недостатки – всегда существует риск нарушить бизнес-логику прикладного решения 1С, используя метод прямого доступа для записи данных, что может привести к неработоспособности системы в целом.
The first option is risky (a similar object can differ quite significantly in its characteristics from the projected one, which can give its own error and lead to inoperability of the solution).
Первый вариант – рискованный (аналогичный объект может достаточно сильно отличаться по своим характеристикам от проектируемого, что может дать свою погрешность и привести к неработоспособности решения).
Such an event is equivalent to the simultaneous transition to the state of inoperability of all the pipelines converging in this node.
Такое событие равнозначно одновременному переходу в состояние неработоспособности всех трубопроводов, сходящихся в этот узел.