-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Infantryman
UK
/ˈɪnfəntrɪmən/
US
/ˈɪnfəntriˌmæn/
Translation infantryman into russian
infantryman
Noun
UK
/ˈɪnfəntrɪmən/
US
/ˈɪnfəntriˌmæn/
The infantryman marched for miles through the rugged terrain.
Пехотинец прошел мили по пересеченной местности.
infantrymen
Noun
The infantrymen marched through the town.
Пехотинцы прошли через город.
Definitions
infantryman
Noun
UK
/ˈɪnfəntrɪmən/
US
/ˈɪnfəntriˌmæn/
A soldier who fights on foot, typically as part of an infantry unit.
The infantryman advanced cautiously through the dense forest, scanning for any signs of the enemy.
infantrymen
Noun
Soldiers who fight on foot, typically as part of an army's ground forces.
The infantrymen advanced through the dense forest, maintaining their formation despite the challenging terrain.
Idioms and phrases
experienced infantryman
The experienced infantryman led the squad through the dense forest.
опытный пехотинец
Опытный пехотинец вел отряд через густой лес.
young infantryman
The young infantryman was eager to prove himself in battle.
молодой пехотинец
Молодой пехотинец был полон стремления доказать себя в бою.
brave infantryman
The brave infantryman volunteered for the dangerous mission.
храбрый пехотинец
Храбрый пехотинец вызвался на опасную миссию.
skilled infantryman
A skilled infantryman can make a significant difference in combat effectiveness.
умелый пехотинец
Умелый пехотинец может значительно повлиять на боевую эффективность.
wounded infantryman
The medics rushed to assist the wounded infantryman on the battlefield.
раненый пехотинец
Медики поспешили помочь раненому пехотинцу на поле боя.
infantrymen advance
The infantrymen advance under the cover of darkness.
пехотинцы наступают
Пехотинцы наступают под покровом темноты.
infantrymen engage
The infantrymen engage with the enemy at dawn.
пехотинцы вступают в бой
Пехотинцы вступают в бой с врагом на рассвете.
infantrymen retreat
The infantrymen retreat to regroup after the surprise attack.
пехотинцы отступают
Пехотинцы отступают, чтобы перегруппироваться после внезапной атаки.
infantrymen train
The infantrymen train extensively before deployment.
пехотинцы тренируются
Пехотинцы интенсивно тренируются перед отправкой.
infantrymen suffer
The infantrymen suffer heavy casualties during the battle.
пехотинцы страдают
Пехотинцы несут тяжелые потери во время боя.
Examples
The Roman legionary (Latin: legionarius, pl. legionarii) was a professional heavy infantryman of the Roman army after the Marian reforms.
Им все равно, кого уничтожать детей, женщин, стариков, им все равно, кто их нанимает The Roman legionary (Latin: legionarius, pl. legionarii) was a professional heavy infantryman of the Roman army after the Marian reforms.
It was necessary to look for a lighter machine gun, which could be handled by one infantryman, which would not make it difficult for the infantryman to change positions, and which would not unmask him even at the closest ranges.
Приходилось искать более легкий пулемет, с которым мог бы справиться один пехотинец, который не затруднил бы для этого пехотинца перемену позиции и который не демаскировал бы его даже на самых близких дистанциях.
The CIB and its non-combat contemporary, the Expert Infantryman Badge (EIB) were created in November 1943 during World War II to boost morale and increase the prestige of service in the Infantry.
CIB и экспертный значок (Expert Infantryman Badge – EIB) были созданы в ноябре 1943 года во время Второй мировой войны для повышения морального духа и повышения престижа службы в пехоте.
The Roman 'legionary' was a professional heavy infantryman of the Roman army after the Marian reforms.
Им все равно, кого уничтожать детей, женщин, стариков, им все равно, кто их нанимает The Roman legionary (Latin: legionarius, pl. legionarii) was a professional heavy infantryman of the Roman army after the Marian reforms.
Also from 1 April 1968 to 31 August 1973, for those personnel who were awarded the Purple Heart, Combat Infantryman badge, Combat Medical badge, or who qualified for at least one monthâs hostile fire pay for service in a hostile fire area in Korea.
Военнослужащие любых частей, находившиеся в Корее с 1 апреля 1968 по 31 августа 1973 года и награжденные медалью "Пурпурное сердце" (Purple Heart), Боевым Значком Пехотинца (Combat Infantryman Badges), Боевым медицинским значком (Combat Medical Badges), или кто может быть признан, находившимся не менее месяца в зоне вражеского огня в Корее.