-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Indulge in
UK
/ɪnˈdʌldʒ ɪn/
US
/ɪnˈdʌldʒ ɪn/
Translation indulge in into russian
indulge in
Verb
UK
/ɪnˈdʌldʒ ɪn/
US
/ɪnˈdʌldʒ ɪn/
She likes to indulge in a good book on weekends.
Она любит предаваться хорошей книге по выходным.
He decided to indulge in a piece of chocolate cake.
Он решил побаловать себя кусочком шоколадного торта.
They often indulge in gossip during lunch breaks.
Они часто занимаются сплетнями во время обеденных перерывов.
Definitions
indulge in
Verb
UK
/ɪnˈdʌldʒ ɪn/
US
/ɪnˈdʌldʒ ɪn/
To allow oneself to enjoy the pleasure of something.
She decided to indulge in a piece of chocolate cake after dinner.
To become involved in an activity, especially one that is undesirable or disapproved of.
He tends to indulge in gossip whenever he meets his friends.
Idioms and phrases
indulge in a hobby
He likes to indulge in a hobby during the weekends.
заниматься хобби
Он любит заниматься хобби по выходным.
indulge in a fantasy
He often indulges in a fantasy about traveling the world.
предаваться фантазиям
Он часто предается фантазиям о путешествиях по миру.
indulge in a luxury
After a long week, she decided to indulge in a luxury spa day.
позволить себе роскошь
После долгой недели она решила позволить себе роскошь дня в спа.
indulge in a guilty pleasure
She likes to indulge in a guilty pleasure of eating chocolate late at night.
предаваться тайному удовольствию
Она любит предаваться тайному удовольствию есть шоколад поздно ночью.
indulge in nostalgia
Sometimes, he likes to indulge in nostalgia by looking through old photographs.
предаваться ностальгии
Иногда он любит предаваться ностальгии, просматривая старые фотографии.
indulge in excess
During the holiday season, many tend to indulge in excess food and drink.
предаваться излишествам
Во время праздничного сезона многие склонны предаваться излишествам в еде и напитках.
indulge in self-reflection
After a long day, she prefers to indulge in self-reflection to unwind.
заниматься самоанализом
После долгого дня она предпочитает заниматься самоанализом, чтобы расслабиться.
indulge in conversation
They love to indulge in conversation over a cup of coffee.
наслаждаться беседой
Они любят наслаждаться беседой за чашкой кофе.
indulge in daydreaming
He often indulges in daydreaming during long meetings.
предаваться мечтам
Он часто предается мечтам во время долгих собраний.
indulge in reverie
She likes to indulge in reverie during long train rides.
предаваться мечтам
Она любит предаваться мечтам во время долгих поездок на поезде.