-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Incorporeality
Translation incorporeality into russian
incorporeality
Noun
The ghost's incorporeality made it impossible to touch.
Бестелесность призрака делала его невозможным для прикосновения.
The concept of incorporeality is often discussed in philosophy.
Понятие нематериальности часто обсуждается в философии.
Definitions
incorporeality
Noun
The quality or state of being incorporeal; lacking physical substance or form.
The ghost's incorporeality made it impossible for anyone to touch or see it clearly.
Idioms and phrases
the concept of incorporeality
Philosophers often debate the concept of incorporeality in relation to the mind.
понятие бестелесности
Философы часто обсуждают понятие бестелесности в контексте разума.
belief in incorporeality
Some religions are based on a belief in incorporeality of the soul.
вера в бестелесность
Некоторые религии основаны на вере в бестелесность души.
incorporeality of (something)
The play explores the incorporeality of dreams.
бестелесность (чего-либо)
Пьеса исследует бестелесность снов.
attribute of incorporeality
In classic literature, ghosts often possess the attribute of incorporeality.
признак бестелесности
В классической литературе призраки часто обладают признаком бестелесности.
sense of incorporeality
The artwork gives the viewer a sense of incorporeality.
ощущение бестелесности
Произведение искусства вызывает у зрителя ощущение бестелесности.
Examples
However, the invisibility of the gods was not due to their incorporeality; at will, gods could open to people in the form of people (or animals) differing from other similar beings only bigger force or dexterity and in General big development of these or those properties.
Впрочем, невидимость богов объяснялась отнюдь не их бестелесностью; при желании, боги могли открываться людям в форме людей же (или животных), отличавшихся от прочих подобных же существ лишь большей силой или ловкостью и вообще большим развитием тех или иных свойств.
I now understood the secret of music and knew what makes it so infinitely superior to all the other arts: its incorporeality.
И теперь я постиг тайну музыки, понял, почему она на голову выше всех остальных искусств: дело в ее бестелесности.
Disembodiment or incorporeality, the reduction of the personality to its semiotic manifestations (i.e. to texts in the broadest sense);
1) Бестелесность, редукция личности к ее семиотическим манифестациям (т.е. к текстам в самом широком смысле);
The second part of the "Moreh" opens with the enumeration of the twenty-six propositions through which are proved the existence, the unity, and the incorporeality of the Primal Cause.
Вторая часть «Море Небухим» начинается с изложения 26 предложений, доказывающих существование, единство и бестелесность Первопричины.
But this proof of the existence of God leaves still open two important questions relating to the truth of our knowledge of God: one concerning the incorporeality, and the other respecting the unity of God.
Но это доказательство существования Бога оставляет еще открытым два важных вопроса относительно истинности познания нами Бога, вопрос о бестелесности и вопрос о единстве Бога.