en

Icing-related

ru

Translation of "icing-related" into Russian

icing-related
Adjective
raiting
UK
/ˈaɪsɪŋ rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈaɪsɪŋ rɪˈleɪtɪd/
Relational adjective; comparative and superlative forms are not normally used.
обледенительный
Авиация, метеорология; о явлениях, связанных с обледенением.
The report covers icing-related weather conditions.
В отчёте рассматриваются обледенительные погодные условия.
айсинговый
Кулинария, кондитерское дело; о сахарной глазури/айсинге.
She learned several icing-related tricks at the workshop.
На мастер-классе она освоила несколько айсинговых приёмов.
Additional translations
глазурный
Более общее соответствие; о глазури в кондитерском деле.

Definitions

icing-related
Adjective
raiting
UK
/ˈaɪsɪŋ rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈaɪsɪŋ rɪˈleɪtɪd/
connected with icing used as a decorative coating or filling for food
The cookbook includes several icing-related techniques for decorating cakes.
connected with icing caused by the formation of ice on a surface, especially on aircraft or in weather conditions
The flight was delayed because of icing-related safety concerns.

Idioms and phrases

icing-related accident
The investigation focused on an icing-related accident during takeoff.
авария, связанная с обледенением
Расследование сосредоточилось на аварии, связанной с обледенением, произошедшей при взлёте.
icing-related incidents
The report documented several icing-related incidents in the winter season.
происшествия, связанные с обледенением
В отчёте задокументировано несколько происшествий, связанных с обледенением, за зимний сезон.
icing-related problems
The aircraft experienced icing-related problems at high altitude.
проблемы, связанные с обледенением
Самолёт столкнулся с проблемами, связанными с обледенением, на большой высоте.
icing-related issues
The maintenance team was briefed on possible icing-related issues.
проблемы, связанные с обледенением
Команду технического обслуживания проинформировали о возможных проблемах, связанных с обледенением.
icing-related damage
Engineers inspected the wing for icing-related damage.
повреждения, связанные с обледенением
Инженеры осмотрели крыло на предмет повреждений, связанных с обледенением.
icing-related hazards
Pilots were warned about icing-related hazards before departure.
опасности, связанные с обледенением
Пилотов предупредили об опасностях, связанных с обледенением, перед вылетом.
icing-related risk
The new route was chosen to reduce icing-related risk.
риск, связанный с обледенением
Новый маршрут был выбран, чтобы снизить риск, связанный с обледенением.
icing-related delay
The flight was canceled because of an icing-related delay.
задержка из-за обледенения
Рейс был отменён из-за задержки, вызванной обледенением.
icing-related failure
The sensor was tested to prevent an icing-related failure.
отказ, связанный с обледенением
Датчик был проверен, чтобы предотвратить отказ, связанный с обледенением.
icing-related conditions
Crews received training for icing-related conditions in cold weather.
условия, связанные с обледенением
Экипажи прошли обучение по работе в условиях, связанных с обледенением, в холодную погоду.

Related words