Hypoventilation-related
Translation of "hypoventilation-related" into Russian
hypoventilation-related
AdjectiveUK
/ˌhaɪpəʊˌvɛntɪˈleɪʃən rɪˈleɪtɪd/
US
/ˌhaɪpoʊˌvɛntɪˈleɪʃən rɪˈleɪtɪd/
Compound relative adjective; usually used attributively before a noun.
гиповентиляционный
Мед.; обычно употребляется атрибутивно перед существительным. The patient showed hypoventilation-related symptoms after surgery.
У пациента после операции наблюдались гиповентиляционные симптомы.
Definitions
hypoventilation-related
AdjectiveUK
/ˌhaɪpəʊˌvɛntɪˈleɪʃən rɪˈleɪtɪd/
US
/ˌhaɪpoʊˌvɛntɪˈleɪʃən rɪˈleɪtɪd/
related to hypoventilation; associated with or caused by insufficient ventilation.
The patient showed hypoventilation-related symptoms after surgery.
Idioms and phrases
hypoventilation-related complications
The patient was monitored closely for hypoventilation-related complications after surgery.
осложнения, связанные с гиповентиляцией
После операции пациента тщательно наблюдали на предмет осложнений, связанных с гиповентиляцией.
hypoventilation-related symptoms
Early recognition of hypoventilation-related symptoms can prevent serious respiratory problems.
симптомы, связанные с гиповентиляцией
Раннее выявление симптомов, связанных с гиповентиляцией, может предотвратить серьёзные дыхательные проблемы.
hypoventilation-related disorders
The clinic specializes in treating hypoventilation-related disorders in adults and children.
расстройства, связанные с гиповентиляцией
Клиника специализируется на лечении расстройств, связанных с гиповентиляцией, у взрослых и детей.
hypoventilation-related respiratory failure
Severe cases may progress to hypoventilation-related respiratory failure if untreated.
дыхательная недостаточность, связанная с гиповентиляцией
В тяжёлых случаях при отсутствии лечения может развиться дыхательная недостаточность, связанная с гиповентиляцией.
hypoventilation-related hypercapnia
Blood gas testing confirmed hypoventilation-related hypercapnia.
гиперкапния, обусловленная гиповентиляцией
Газовый анализ крови подтвердил гиперкапнию, обусловленную гиповентиляцией.
hypoventilation-related hypoxemia
The study examined how obesity increases the risk of hypoventilation-related hypoxemia during sleep.
гипоксемия, связанная с гиповентиляцией
В исследовании изучали, как ожирение повышает риск гипоксемии, связанной с гиповентиляцией, во время сна.
hypoventilation-related mortality
Improved ventilation support has helped reduce hypoventilation-related mortality in high-risk patients.
смертность, связанная с гиповентиляцией
Улучшенная вентиляционная поддержка помогла снизить смертность, связанную с гиповентиляцией, у пациентов с высоким риском.
hypoventilation-related morbidity
The treatment plan aimed to lower hypoventilation-related morbidity over time.
заболеваемость, обусловленная гиповентиляцией
План лечения был направлен на постепенное снижение заболеваемости, обусловленной гиповентиляцией.
hypoventilation-related events
Continuous monitoring was used to detect hypoventilation-related events overnight.
эпизоды, связанные с гиповентиляцией
Непрерывный мониторинг использовался для обнаружения эпизодов, связанных с гиповентиляцией, в течение ночи.
hypoventilation-related sleep disturbance
The patient reported hypoventilation-related sleep disturbance and frequent daytime fatigue.
нарушение сна, связанное с гиповентиляцией
Пациент сообщил о нарушении сна, связанном с гиповентиляцией, и о частой дневной усталости.