-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hussar
UK
/hʌˈzɑː/
US
/hʌˈzɑr/
Translation hussar into russian
hussar
Noun
UK
/hʌˈzɑː/
US
/hʌˈzɑr/
The hussar rode his horse into battle with great courage.
Гусар с большим мужеством въехал на своем коне в битву.
Definitions
hussar
Noun
UK
/hʌˈzɑː/
US
/hʌˈzɑr/
A member of a light cavalry regiment, originally from Hungary, known for their distinctive uniforms and role in reconnaissance and skirmishing.
The hussar rode swiftly across the battlefield, relaying messages between the commanders.
Idioms and phrases
hussar regiment
The hussar regiment was known for its speed and agility.
гусарский полк
Гусарский полк был известен своей скоростью и ловкостью.
hussar uniform
He wore a traditional hussar uniform for the ceremony.
гусарская форма
Он надел традиционную гусарскую форму для церемонии.
hussar charge
The hussar charge was a decisive moment in the battle.
гусарская атака
Гусарская атака стала решающим моментом в битве.
hussar officer
The hussar officer led his troops with great bravery.
гусарский офицер
Гусарский офицер вел свои войска с большой храбростью.
Examples
The 57 years old Tisza joined to the 2nd Hussar Regiment of Hungary - which served on the Italian front - as a hussar colonel, and personally led his hussar units during the attacks.
57-летний экс-премьер присоединился ко 2-му гусарскому полку Венгрии, который служил на итальянском фронте, и как гусарский полковник лично руководил его подразделениями во время атак.
HUSSAR LIFE GUARDS REGIMENT (from 1855 His Majesty’s Regiment), its history dates back to the Life Hussar Squadron, formed in 1775, which in 1796 was incorporated into the Cossack Life Hussar Regiment, in 1798 was formed into its own regiment; enjoyed privileges of the Old Guards, consisted of 2 to 5 squadron battalions, in 1802 was re-formed into a 5-squadron unit.
ГУСАРСКИЙ ЛЕЙБ-ГВАРДИИ ПОЛК (с 1855 Его Величества), ведет историю от сформированного в 1775 Лейб-гусарского эскадрона, к-рый в 1796 вошел в состав Лейб-Гусарского Казачьего полка, в 1798 выделен в самостоят. полк, имел права Старой гвардии, состоял из двух 5-эскадронных батальонов, в 1802 переформирован в 5-эскадронный состав.
For some time you have attended the Labor conversations at the Gay Hussar restaurant and you have written songs with political content.
- Одно время вы ходили на дебаты лейбористов в ресторане «Gay Hussar», сочиняли песни политического содержания.
Post and her second husband, Hutton, owned the Sea Cloud (Hussar V), which was at the time the largest privately owned yacht in the world.
Пост и её второй муж, Э. Ф. Хаттон, владели яхтой Sea Cloud (Hussar V) — самой большой частной морской яхтой в мире в то время[13].
The doctor, whether from lack of means or because he did not like to part from his young wife in the early days of their marriage, took her about with him wherever the hussar regiment went and his jealousy had become a standing joke among the hussar officers.
Доктор, или оттого, что не имел средств, или оттого, что не хотел первое время женитьбы разлучаться с молодой женой, возил ее везде за собой при гусарском полку, и ревность доктора сделалась обычным предметом шуток между гусарскими офицерами.