-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Horsefly
UK
/ˈhɔːs.flaɪ/
US
/ˈhɔrs.flaɪ/
Translation horsefly into russian
horsefly
Noun
UK
/ˈhɔːs.flaɪ/
US
/ˈhɔrs.flaɪ/
The horsefly landed on the horse's back.
Слепень сел на спину лошади.
Definitions
horsefly
Noun
UK
/ˈhɔːs.flaɪ/
US
/ˈhɔrs.flaɪ/
A large, stout-bodied fly of the family Tabanidae, known for biting animals and humans to feed on their blood.
While hiking in the woods, I was bitten by a horsefly, and it left a painful welt on my arm.
Idioms and phrases
horsefly bite
A horsefly bite can be very painful.
укус слепня
Укус слепня может быть очень болезненным.
swarm of horseflies
We ran away from the swarm of horseflies near the lake.
рой слепней
Мы убежали от роя слепней у озера.
horsefly infestation
The farm suffered from a horsefly infestation last summer.
нашествие слепней
Ферма пострадала от нашествия слепней прошлым летом.
repel horseflies
This spray is designed to repel horseflies.
отпугивать слепней
Этот спрей предназначен для отпугивания слепней.
horsefly trap
They bought a horsefly trap for their backyard.
ловушка для слепней
Они купили ловушку для слепней для своего двора.
Examples
“The HorseFly will be positioned atop a delivery truck, awaiting a package from the driver.
«HorseFly будет располагаться на крыше фургона, ожидая пакет от водителя.
However, you should be aware that when bite a horsefly can serve as a mechanical carrier of diseases transmitted by blood:
Однако следует знать, что при укусе слепень может служить механическим переносчиком заболеваний, передающихся с кровью:
Surely it would be irresponsible as a starting assumption to grant qualia to just any old cognitive system, say a horsefly, a frog, or Hal of 2001.
Конечно, было бы безответственным в качестве начального предположения считать, что qualia обладает любая древняя когнитивная система, например слепень, лягушка, или Хол 2001.
In 1967 he started the development of a small river gunship (IAC), and practically — River Project Monitor 1208 (code "Horsefly").
В 1967 году началась разработка речного малого артиллерийского корабля (МАК), а фактически – речного монитора проекта 1208 (шифр «Слепень»).
In this case, the adult horsefly is a fairly large prey for the water meter, and it is usually attacked by several bugs together.
При этом взрослый слепень является достаточно крупной добычей для водомерки, и на него нападают обычно несколько клопов вместе.