-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Homemade
UK
/ˈhəʊmˌmeɪd/
US
/ˈhoʊmˌmeɪd/
Translation homemade into russian
homemade
Adjective
UK
/ˈhəʊmˌmeɪd/
US
/ˈhoʊmˌmeɪd/
She brought a homemade cake to the party.
Она принесла на вечеринку домашний торт.
Definitions
homemade
Adjective
UK
/ˈhəʊmˌmeɪd/
US
/ˈhoʊmˌmeɪd/
Made at home, rather than in a store or factory.
She brought a homemade cake to the party.
Created or produced by oneself, often implying a personal touch or customization.
He wore a homemade costume to the Halloween event.
Idioms and phrases
homemade fruitcake
She prefers a homemade fruitcake over store-bought ones.
домашний фруктовый кекс
Она предпочитает домашний фруктовый кекс купленным в магазине.
homemade challah
There’s nothing like the taste of homemade challah fresh from the oven.
домашняя хала
Нет ничего лучше вкуса домашней халы, только что из духовки.
homemade caponata
My grandmother makes the best homemade caponata.
домашняя капоната
Моя бабушка делает лучшую домашнюю капонату.
homemade scone
She baked a homemade scone for the party.
домашняя булочка
Она испекла домашнюю булочку для вечеринки.
homemade brewage
He offered me a glass of his homemade brewage.
домашний напиток
Он предложил мне стакан своего домашнего напитка.
homemade bratwurst
They served homemade bratwurst at the party.
домашняя колбаска
Они подали домашнюю колбаску на вечеринке.
homemade bouillabaisse
She prepared a delicious homemade bouillabaisse.
домашняя буйабес
Она приготовила вкусную домашнюю буйабес.
homemade babkas
She baked homemade babkas for the family reunion.
домашние бабки
Она испекла домашние бабки для семейной встречи.
homemade aquavit
They offered us their homemade aquavit, which was quite strong.
домашняя аквавит
Они предложили нам свою домашнюю аквавит, которая была довольно крепкой.
homemade potpourri
She enjoyed making homemade potpourri with flowers from her garden.
домашнее попурри
Она любила делать домашнее попурри из цветов своего сада.
homemade jerky
He made some delicious homemade jerky.
домашнее вяленое мясо
Он приготовил вкусное домашнее вяленое мясо.
homemade pie
She baked a delicious homemade pie for the party.
домашний пирог
Она испекла вкусный домашний пирог для вечеринки.
homemade marmalade
She gave me a gift of homemade marmalade for my birthday.
домашнее варенье
Она подарила мне домашнее варенье на день рождения.
homemade pasta
He learned how to make homemade pasta from his grandmother.
домашняя паста
Он научился делать домашнюю пасту от своей бабушки.
homemade jam
We enjoyed homemade jam with our breakfast.
домашнее варенье
Мы наслаждались домашним вареньем за завтраком.
homemade soap
She started a business selling homemade soap.
домашнее мыло
Она начала бизнес по продаже домашнего мыла.
homemade ice cream
He loves making homemade ice cream in the summer.
домашнее мороженое
Он любит делать домашнее мороженое летом.
homemade cookies
She brought homemade cookies to the party.
домашнее печенье
Она принесла на вечеринку домашнее печенье.
homemade remedy
She used a homemade remedy to treat her cold.
домашнее средство
Она использовала домашнее средство, чтобы лечить простуду.
homemade gift
They gave her a homemade gift for her birthday.
самодельный подарок
Они подарили ей самодельный подарок на её день рождения.
homemade bread
He prefers homemade bread over store-bought.
домашний хлеб
Он предпочитает домашний хлеб покупному.