-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Historian
UK
/hɪˈstɔːrɪən/
US
/hɪˈstɔriən/
Translation historian into russian
historian
Noun
UK
/hɪˈstɔːrɪən/
US
/hɪˈstɔriən/
The historian gave a lecture on ancient civilizations.
Историк прочитал лекцию о древних цивилизациях.
Definitions
historian
Noun
UK
/hɪˈstɔːrɪən/
US
/hɪˈstɔriən/
A person who studies or writes about history; an expert in history.
The historian spent years researching ancient manuscripts to write her book on medieval Europe.
Idioms and phrases
historian writes
A historian writes about ancient civilizations.
историк пишет
Историк пишет о древних цивилизациях.
historian studies
The historian studies old manuscripts.
историк изучает
Историк изучает старинные рукописи.
historian argues
The historian argues that the event changed history.
историк утверждает
Историк утверждает, что это событие изменило историю.
historian examines
The historian examines the impact of the war.
историк исследует
Историк исследует влияние войны.
historian explores
The historian explores the life of medieval knights.
историк исследует
Историк исследует жизнь средневековых рыцарей.
self-proclaimed historian
She is a self-proclaimed historian who loves researching ancient cultures.
самопровозглашенный историк
Она самопровозглашенный историк, который любит исследовать древние культуры.
noted historian
He is a noted historian in the field of ancient civilizations.
известный историк
Он известный историк в области древних цивилизаций.
self-styled historian
This self-styled historian is known for his unconventional theories.
самозваный историк
Этот самозваный историк известен своими нестандартными теориями.
veracious historian
He is a veracious historian who always checks his sources.
правдивый историк
Он правдивый историк, который всегда проверяет свои источники.
Examples
In my debate with Ehrman as well as in the third edition of Reasonable Faith, I explain why Hume's reasoning is demonstrably fallacious and why a historian's commitment to methodological naturalism does not prevent us from inferring that the resurrection is the best explanation of the facts, even if the professional historian qua historian is debarred from doing so.
В своих спорах с Эрнманом, а также в третьем издании « Разумная вера» я объясняю, почему рассуждения Юма явно ошибочны и почему приверженность историка методологическому натурализму не мешает нам предположить, что воскресение - лучшее объяснение фактов, даже если профессиональный историк ква историк отстранено от этого.
The really respected historian, AJP Taylor summed it up when he said: “Dear boy, you should never ask an historian to predict the future – frankly we have had a hard enough time predicting the past.”
Кстати, в оригинале цитата Тейлора про историков была одной из его классических шуток: "Сынок, тебе не следует спрашивать, могут ли историки предсказать будущее - честно говоря, мы с трудом предсказываем прошлое" (Dear boy, you should never ask an historian to predict future - frankly we have a hard enough time predicting the past)
Data historian repositories such as the PI Data Historian from OSI Soft, Inc.
Существует опциональная возможность использования репозиториев архивных данных, например PI Data Historian (OSI Soft, Inc).
When the possibilities for studying archives expanded, he stopped being a Soviet historian and became simply a historian.”
Когда возможности в изучении архивов расширились, он перестал быть советским историком и стал просто историком».
Sports in the 1920s (from Tar Heel Junior Historian)
Спорт в 1920-х годах (от Tar Heel Junior Historian)