-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Himself
UK
/hɪmˈsɛlf/
US
/hɪmˈsɛlf/
Translation himself into russian
Definitions
he
Pronoun
Used to refer to a male person or animal previously mentioned or easily identified.
John is my brother. He is very tall.
Used to refer to a person whose gender is unknown or irrelevant in a general statement.
If anyone calls, tell him I'll be back soon.
Used to refer to a person in a hypothetical or generic situation, often in formal or traditional contexts.
Each student must submit his assignment by Friday.
himself
Pronoun
UK
/hɪmˈsɛlf/
US
/hɪmˈsɛlf/
Used to refer to a male person or animal previously mentioned as the subject of the sentence, emphasizing that he is the one performing the action.
He cooked the entire meal himself.
Used to emphasize that the male person or animal is the one affected by the action, often in a reflexive sense.
He hurt himself while playing soccer.
Used to indicate that the male person or animal is acting independently or without help.
He decided to fix the car himself.
Idioms and phrases
he said
He said that he would come on time.
он сказал
Он сказал, что придет вовремя.
he is
He is the manager of the project.
он есть / он является
Он является менеджером проекта.
he has
He has a lot of friends.
у него есть
У него много друзей.
he can
He can swim very well.
он может
Он очень хорошо плавает.
he was
He was late for the meeting.
он был
Он опоздал на встречу.
by himself
He completed the project by himself.
самостоятельно, один
Он выполнил проект самостоятельно.
for himself
He bought a new car for himself.
для себя
Он купил новую машину для себя.
to himself
He muttered something to himself.
про себя, себе
Он что-то пробормотал себе под нос.
himself alone
He was left himself alone in the room.
один, в одиночестве
Он остался один в комнате.
pride himself on (something)
He prides himself on his punctuality.
гордиться (чем-то)
Он гордится своей пунктуальностью.