High-voltage

Translation of "high-voltage" into Russian

Adjective

high-voltage

Used attributively both in technical contexts (electrical potential) and figuratively (intense, exciting).

технический контекст: о высоком электрическом напряжении

High-voltage transmission lines span the valley, delivering power to the city.

Высоковольтные линии электропередачи протянулись через долину, доставляя энергию в город.

переносное значение: эмоционально насыщенный, интенсивный

The novel offers a high-voltage blend of romance and intrigue.

Роман предлагает напряжённую смесь романтики и интриги.

Additional translations

переносное значение: возбуждающий, динамичный

Adjective

(of electrical equipment or supply) carrying or operating at a high electric potential difference.

High-voltage transmission lines span the valley, delivering power to the city.

(figurative) extremely intense, exciting, or emotionally charged.

The novel offers a high-voltage blend of romance and intrigue.