-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hepatic
UK
/hɪˈpætɪk/
US
/hɪˈpætɪk/
Translation hepatic into russian
hepatic
Adjective
UK
/hɪˈpætɪk/
US
/hɪˈpætɪk/
The patient was diagnosed with hepatic disease.
У пациента был диагностирован печёночный заболевание.
Definitions
hepatic
Adjective
UK
/hɪˈpætɪk/
US
/hɪˈpætɪk/
Relating to the liver.
The patient was diagnosed with hepatic disease, indicating a problem with liver function.
Idioms and phrases
hepatic artery
The hepatic artery supplies blood to the liver.
печеночная артерия
Печеночная артерия снабжает печень кровью.
hepatic vein
The hepatic vein carries blood away from the liver.
печеночная вена
Печеночная вена выводит кровь из печени.
hepatic function
Doctors performed tests to assess hepatic function.
функция печени
Врачи провели тесты для оценки функции печени.
hepatic failure
Hepatic failure can be life-threatening without treatment.
печеночная недостаточность
Печеночная недостаточность может угрожать жизни без лечения.
hepatic cirrhosis
Hepatic cirrhosis is often caused by chronic alcohol abuse.
цирроз печени
Цирроз печени часто вызывается хроническим злоупотреблением алкоголем.
hepatic adenoma
Hepatic adenoma typically occurs in young women taking oral contraceptives.
аденома печени
Аденома печени обычно встречается у молодых женщин, принимающих оральные контрацептивы.
hepatic fibrosis
Hepatic fibrosis is often caused by chronic liver diseases.
печеночный фиброз
Печеночный фиброз часто вызывается хроническими заболеваниями печени.
Examples
The effect of hepatic impairment on the CL of ipilimumab was evaluated in patients with mild hepatic impairment (n=76) compared to patients with normal hepatic function (n=708) in the population PK analyses, and no clinically important differences in the CL of ipilimumab were found.
В популяционном фармакокинетическом анализе влияние печеночной недостаточности на клиренс ипилимумаба оценивали у пациентов с легкой печеночной недостаточностью (N=76) в сравнении с пациентами с нормальной функцией печени (N=708); клинически значимое различие в клиренсе ипилимумаба не выявлено.
Causes can be divided into pre-hepatic, intra-hepatic, and post-hepatic.
Причин может быть prehepatic, внутрипеченочных, или posthepatic.
4) vv. hepaticae, the hepatic veins, flow into the inferior vena cava where it passes along the posterior surface of the liver; hepatic veins carry blood from the liver, where blood flows through the portal vein and the hepatic artery.
4) vv. hepaticae, печеночные вены, впадают в нижнюю полую вену там, где она проходит по задней поверхности печени; печеночные вены выносят кровь из печени, куда кровь поступает через воротную вену и печеночную артерию.
In the past three decades, it has been found that for patients with colorectal hepatic-only metastases, the treatment that provides the longest survival (and even the cure in some patients) is hepatic resection associated with adjuvant oncologic treatment.
За последние три десятилетия было установлено, что для пациентов с колоректальными печеночными метастазами лечение, обеспечивающее наибольшую выживаемость (и даже лечение у некоторых пациентов), является резекцией печени, связанной с адъювантным онкологическим лечением.
Using this technique in later years Whipple was able to study the effects of totally diverting the hepatic portal vein blood flow on a number of hepatic functions in the dog.
Используя эту технику в последующие годы, Уиппл смог изучить эффекты полного отклонения потока крови в воротной вене на ряд печеночных функций у собаки.