-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Heartbeat
UK
/ˈhɑːt.biːt/
US
/ˈhɑrt.biːt/
Translation heartbeat into russian
heartbeat
Noun
UK
/ˈhɑːt.biːt/
US
/ˈhɑrt.biːt/
The doctor listened to the patient's heartbeat.
Доктор слушал сердцебиение пациента.
She could feel her heartbeat quicken with excitement.
Она почувствовала, как её пульс участился от волнения.
Definitions
heartbeat
Noun
UK
/ˈhɑːt.biːt/
US
/ˈhɑrt.biːt/
The pulsation of the heart, especially as felt in the arteries or heard through a stethoscope.
The doctor listened to the patient's heartbeat to check for any irregularities.
A single complete pulsation of the heart.
Each heartbeat sends blood through the body, delivering oxygen and nutrients to cells.
The vital center or driving impulse of something.
The bustling market is the heartbeat of the town, drawing people from all around.
Idioms and phrases
miss a heartbeat
Someone missed a heartbeat when they saw the surprise.
пропустить удар сердца
Кто-то пропустил удар сердца, когда увидел сюрприз.
in a heartbeat
He would do it again in a heartbeat.
в мгновение ока
Он сделал бы это снова в мгновение ока.
heartbeat away
She is just a heartbeat away from achieving her dream.
в шаге от
Она в шаге от того, чтобы осуществить свою мечту.
rapid heartbeat
She experienced a rapid heartbeat during the exam.
учащённое сердцебиение
Она испытала учащённое сердцебиение во время экзамена.
fetal heartbeat
The doctor checked the fetal heartbeat during the ultrasound.
сердцебиение плода
Врач проверил сердцебиение плода во время УЗИ.
steady heartbeat
The sound of his steady heartbeat was comforting.
устойчивое сердцебиение
Звук его устойчивого сердцебиения был успокаивающим.
strong heartbeat
The athlete maintained a strong heartbeat even after the race.
сильное сердцебиение
Спортсмен поддерживал сильное сердцебиение даже после забега.
irregular heartbeat
He went to the doctor because of an irregular heartbeat.
нерегулярное сердцебиение
Он пошёл к врачу из-за нерегулярного сердцебиения.
arhythmic heartbeat
The patient was diagnosed with an arhythmic heartbeat.
аритмичное сердцебиение
Пациенту поставили диагноз аритмичное сердцебиение.
arrhythmic heartbeat
The patient was diagnosed with an arrhythmic heartbeat.
аритмичное сердцебиение
У пациента диагностировано аритмичное сердцебиение.
heartbeat decelerate
During meditation, his heartbeat can decelerate.
сердцебиение замедляется
Во время медитации его сердцебиение может замедляться.
fetus heartbeat
They listened to the fetus heartbeat during the check-up.
сердцебиение плода
Они прослушали сердцебиение плода во время обследования.
quicken (someone's) heartbeat
The thrilling movie quickened her heartbeat.
ускорять (чье-то) сердцебиение
Захватывающий фильм ускорил её сердцебиение.
unsteady heartbeat
The patient experienced an unsteady heartbeat during the exam.
нерегулярное сердцебиение
Во время обследования у пациента было нерегулярное сердцебиение.
ectopic heartbeat
The patient experienced an ectopic heartbeat during the examination.
эктопическое сердцебиение
Пациент испытал эктопическое сердцебиение во время обследования.
arrhythmical heartbeat
The doctor was concerned about the patient's arrhythmical heartbeat.
аритмичное сердцебиение
Доктор был обеспокоен аритмичным сердцебиением пациента.
Examples
In addition to traffic to the cluster heartbeat (heartbeat) network is used for cluster traffic Cluster Shared Volume cluster shared volume (CSV).
Дополнительно к трафику подтверждения соединения кластера (heartbeat) кластерная сеть используется для трафика общего тома кластера cluster shared volume (CSV).
Heartbeat: A platform focusing on female influencers, Heartbeat’s new app pairs potential influencers with brands looking for a similar audience.
Стук сердца: Новое приложение Heartbeat представляет собой платформу, ориентированную на женщин-влиятельных, и объединяет потенциальных влиятельных лиц с брендами, которые ищут похожую аудиторию.
Same as animals, cities have a heartbeat, and this heartbeat is made out of us, its inhabitants.
Так же, как животные, города обладают сердцебиением и это сердцебиение состоит из нас, его жителей.
Alexey Romeo is also a successful producer, founder and owner of two labels Heartbeat Records (2012) and Natural Selection (2003).
Alexey Romeo является также успешным продюсером, основателем и владельцем двух лейблов Heartbeat Records (2012) и Natural Selection (2003).
The album includes two international hits: "I Wanna Hear Your Heartbeat (Sunday Girl)" and "Kisses And Tears (My One And Only)".
Альбом включает в себя два всем известных международных хита "I Wanna Hear Your Heartbeat (Sunday Girl)" и "Kisses & Tears (My One And Only)".