-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hatband
UK
/ˈhæt.bænd/
US
/ˈhæt.bænd/
Translation hatband into russian
hatband
Noun
UK
/ˈhæt.bænd/
US
/ˈhæt.bænd/
He replaced the old hatband with a new one.
Он заменил старую ленту для шляпы на новую.
Definitions
hatband
Noun
UK
/ˈhæt.bænd/
US
/ˈhæt.bænd/
A decorative band or ribbon encircling a hat, typically used for ornamentation or to hold the hat's shape.
She added a colorful hatband to her straw hat to match her summer dress.
Idioms and phrases
leather hatband
He added a stylish leather hatband to his fedora.
кожаная лента для шляпы
Он добавил стильную кожаную ленту к своей федоре.
silk hatband
The silk hatband gave the hat an elegant look.
шелковая лента для шляпы
Шелковая лента придала шляпе элегантный вид.
decorative hatband
She chose a decorative hatband to match her outfit.
декоративная лента для шляпы
Она выбрала декоративную ленту для шляпы, чтобы она сочеталась с ее нарядом.
striped hatband
The striped hatband added a playful touch.
полосатая лента для шляпы
Полосатая лента добавила игривости.
custom hatband
He ordered a custom hatband with his initials.
индивидуальная лента для шляпы
Он заказал индивидуальную ленту для шляпы с его инициалами.
Examples
Tenniel's illustrations show a card or label in the Hatter's hatband reading "In this style 10/6".
На иллюстрации Тенниела к сцене чаепития на шляпе Болванщика изображена карточка или ярлык с надписью "In this style 10/6".
Their sound is soul, funk, and blues, and wrapped up in a package that’s tighter than Dick’s hatband.
Их звук - соул, фанк и блюз, завернутый в пакет, который плотнее, чем у Дика.
Last Wish: That moruners " who attend my funeral wear no scarf, cloak, black bow, long hatband or other such revolting absurdity".
В своем завещании он записал требования к своему гардеробу для отпевания: "те, кто присутствовал на моих похоронах, не носят шарф, плащ, черный бант, длинную шляпу или другую такую отвратительную нелепость.”
His distinguishing accessory is a top hat with a hatband that reads "In this style 10/6," a price tag that means 10 shillings and a sixpence.
Там на ярлычке можно прочесть надпись «In this style 10/6», что буквально означает цену за шляпу «в этом стиле» – 10 шиллингов и 6 пенсов.
A hatband without a hat?
«Боярский без шляпы?