-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hangnail
UK
/ˈhæŋ.neɪl/
US
/ˈhæŋ.neɪl/
Translation hangnail into russian
hangnail
Noun
UK
/ˈhæŋ.neɪl/
US
/ˈhæŋ.neɪl/
I have a painful hangnail on my finger.
У меня на пальце болезненный заусенец.
Additional translations
Definitions
hangnail
Noun
UK
/ˈhæŋ.neɪl/
US
/ˈhæŋ.neɪl/
A small, torn piece of skin at the root of a fingernail, often painful.
She winced as she accidentally caught her hangnail on her sweater.
Idioms and phrases
treat hangnail
It is important to treat hangnail properly to avoid infection.
обрабатывать заусенец
Важно правильно обрабатывать заусенец, чтобы избежать инфекции.
develop hangnail
Many people develop hangnail during dry weather.
появляться заусенцу
У многих людей появляются заусенцы в сухую погоду.
remove hangnail
You should carefully remove hangnail with sanitized clippers.
удалять заусенец
Нужно аккуратно удалять заусенец продезинфицированными кусачками.
prevent hangnail
Moisturizing hands can help prevent hangnail.
предотвращать появление заусенцев
Увлажнение рук может помочь предотвратить появление заусенцев.
suffer hangnail
People who bite their nails often suffer hangnail.
страдать от заусенцев
Люди, которые грызут ногти, часто страдают от заусенцев.
Examples
The slightest problem in life—from a traffic ticket to a hangnail—becomes evidence of a demonic conspiracy against them.
Мельчайшая жизненная проблема — от билета в транспорте до заусениц — становится свидетельством демонического заговора против них.
“When you pull off a hangnail, you can develop an infection of the surrounding skin.”
«Когда вы снимаете заусенец, вы можете развить инфекцию окружающей кожи».
Secondly, the child grow irregular shape of the nail plate, the healthy growth of your nails and you can even not to mention, the child has a persistent hangnail on her finger.
Во-вторых, у ребенка вырастают неправильной формы ногтевые пластины, о здоровом росте ногтей можно даже и не упоминать, у ребенка постоянные заусеницы на пальчиках.
Sanitize a fingernail clipper or nail scissors with rubbing alcohol, and then cut the hangnail off close to the normal skin level, says Dr. Jacobs.
Продезинфицируйте ножницы для ногтей или щипцы, протирая их спиртом, а затем снимите заусенец рядом с нормальным уровнем кожи, говорит доктор Джейкобс.
For example, it is not a good idea to bite your nails because this can lead to an infection known as paronychia or a hangnail.
Например, не рекомендуется обгрызать ваши ногти, потому что это может привести к инфекции, известной как паронихия или околоногтевой панариций (гнойное воспаление тканей пальцев).