-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Handcart
UK
/ˈhænd.kɑːt/
US
/ˈhænd.kɑrt/
Translation handcart into russian
handcart
Noun
UK
/ˈhænd.kɑːt/
US
/ˈhænd.kɑrt/
He used a handcart to move the boxes.
Он использовал тележку, чтобы переместить коробки.
The vendor pushed his handcart through the market.
Продавец толкал свою ручную тележку через рынок.
Definitions
handcart
Noun
UK
/ˈhænd.kɑːt/
US
/ˈhænd.kɑrt/
A small cart pushed or pulled by hand, typically used for transporting goods.
The vendor used a handcart to move his produce to the market.
Idioms and phrases
push handcart
He used to push a handcart filled with goods through the market.
толкать тележку
Он толкал тележку, наполненную товарами, через рынок.
handcart wheel
The handcart wheel got stuck in the mud.
колесо тележки
Колесо тележки застряло в грязи.
load handcart
We need to load the handcart with fresh produce.
загружать тележку
Нам нужно загрузить тележку свежими продуктами.
empty handcart
After delivering the goods, he returned with an empty handcart.
пустая тележка
После доставки товаров он вернулся с пустой тележкой.
sturdy handcart
A sturdy handcart is essential for transporting heavy items.
прочная тележка
Прочная тележка необходима для транспортировки тяжёлых предметов.
Examples
He said, “cheer up, Elizabeth, deliverance is at hand,” and the next day, rescue wagons from Salt Lake found the Martin Handcart company and provided support.
Он сказал: «Взбодрись Элизабет, избавление рядом», и на следующий день спасательные повозки из Солт-Лейк-Сити нашли группу Мартина и оказали им помощь.
Yes, it’s not just those who intellectualise for a living who think the world is going to hell in a handcart.
Да, это касается не только тех, кто живет интеллектуальной жизнью, кто думает – мир собирается отправиться в ад в ручную тележку.
Stand on these and watch boats pass by filled with fruit and vegetables, slabs of soft drink, building materials etc because Venice is still a city without cars and everything the city needs has to be transported by water or handcart.
Встаньте на них и смотрите на лодки которые проходят мимо с фруктами и овощами, безалкогольными напитками, строительными материалами и т.д., потому что Венеция по-прежнему город без автомобилей и все, что нужно в Городе должен транспортироваться по воде или на тележках.
Eventually, they all got up and continued the journey (The Improvement Era article “Sarah Loader Holman: Handcart Pioneer”).
В конечном итоге все они встали и продолжили путь (Статья в журнале Improvement Era «Сара Лоадер Холман: пионер с ручной тележкой»).
Stand on these and watch boats pass by filled with fruit and vegetables, slabs of soft drink and building materials because Venice is still a city without cars and everything the city needs has to be transported by water or handcart.
Встаньте на них и смотрите на лодки которые проходят мимо с фруктами и овощами, безалкогольными напитками, строительными материалами и т.д., потому что Венеция по-прежнему город без автомобилей и все, что нужно в Городе должен транспортироваться по воде или на тележках.