-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Half-dead
UK
/hɑːfˈdɛd/
US
/hæfˈdɛd/
Translation half-dead into russian
half-dead
Adjective
UK
/hɑːfˈdɛd/
US
/hæfˈdɛd/
The plant looked half-dead after not being watered for weeks.
Растение выглядело полумёртвым после нескольких недель без полива.
Definitions
half-dead
Adjective
UK
/hɑːfˈdɛd/
US
/hæfˈdɛd/
In a state of extreme exhaustion or weakness, almost lifeless.
After the marathon, she felt half-dead and could barely move.
Appearing to be near death or in very poor condition.
The half-dead plant in the corner needed immediate attention and care.
Idioms and phrases
half-dead with exhaustion
He was half-dead with exhaustion after the marathon.
полумёртвый от усталости
Он был полумёртвый от усталости после марафона.
half-dead with fear
She was half-dead with fear when she saw the snake.
полумёртвый от страха
Она была полумёртвой от страха, когда увидела змею.
half-dead from the cold
After spending hours outside without a coat, I felt half-dead from the cold.
полумёртвый от холода
После нескольких часов на улице без пальто, я чувствовал себя полумёртвым от холода.
half-dead on the floor
He collapsed, half-dead on the floor after the intense workout.
полумёртвый на полу
Он упал, полумёртвый на полу после интенсивной тренировки.
half-dead inside
After the long week at work, I felt half-dead inside.
полумёртвый внутри
После долгой недели на работе, я чувствовал себя полумёртвым внутри.
half-dead animal
They found a half-dead animal in the abandoned house.
полумёртвое животное
Они нашли полумёртвое животное в заброшенном доме.
half-dead state
The plant was in a half-dead state due to lack of water.
полумёртвое состояние
Растение находилось в полумёртвом состоянии из-за нехватки воды.
half-dead body
They found a half-dead body in the abandoned building.
полумёртвое тело
Они нашли полумёртвое тело в заброшенном здании.
half-dead spirit
After the ordeal, he felt like a half-dead spirit.
полумёртвый дух
После испытания он чувствовал себя полумёртвым духом.
half-dead creature
The half-dead creature struggled to move.
полумёртвая тварь
Полумёртвая тварь пыталась двигаться.
half-dead flower
She watered the half-dead flower in hopes of reviving it.
полумёртвый цветок
Она полила полумёртвый цветок в надежде вернуть его к жизни.
half-dead silence
A half-dead silence filled the room after the announcement.
полумёртвая тишина
Полумёртвая тишина заполнила комнату после объявления.