-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hail
Translation hail into russian
hail
Verb
The people hailed the hero as he returned from the battle.
Люди приветствовали героя, когда он вернулся с битвы.
She hailed a taxi to get to the airport.
Она окликнула такси, чтобы добраться до аэропорта.
It started to hail during the storm.
Во время шторма начался град.
hail
Interjection
Hail, fellow traveler!
Привет, попутчик!
hail
Noun
The hail damaged the car's windshield.
Град повредил лобовое стекло машины.
Definitions
hail
Verb
To call out to someone to attract their attention.
She hailed a taxi from the curb.
To greet or acclaim enthusiastically.
The crowd hailed the new champion with loud cheers.
To signal or wave to a vehicle to stop.
He hailed the bus as it approached the stop.
To come from; to have one's origins in a place.
She hails from a small town in the Midwest.
hail
Interjection
A greeting or salutation, often used to express welcome or acclaim.
Hail, fellow travelers! Welcome to our humble village.
Used to call attention or to signal the approach of someone or something.
Hail, the king approaches!
hail
Noun
Small balls or lumps of ice that fall from the sky, often during a thunderstorm.
The storm brought heavy hail that damaged the crops in the field.
A shout or call used to attract attention.
The sailor gave a loud hail to the approaching ship.
Idioms and phrases
hail a taxi
He hailed a taxi to get to the airport.
поймать такси
Он поймал такси, чтобы доехать до аэропорта.
hailed masterpiece
The film was a hailed masterpiece among critics.
прославленный шедевр
Фильм был признан прославленным шедевром среди критиков.
hailed innovation
The new software was a hailed innovation in the tech industry.
восхваляемая инновация
Новое программное обеспечение стало восхваляемой инновацией в индустрии технологий.
hailed artist
The young painter is rapidly becoming a hailed artist.
восхваляемый художник
Молодой художник быстро становится восхваляемым художником.
hailed hero
She became a hailed hero in her community.
прославленный герой
Она стала прославленным героем в своей общине.
hailed success
The project was a hailed success.
восхваляемый успех
Проект был воспринят как восхваляемый успех.
hail efforts
The team's efforts were hailed by the company.
приветствовать усилия
Усилия команды были приветствованы компанией.
hail achievement
The scientist was hailed for his remarkable achievement.
приветствовать достижение
Учёного приветствовали за его выдающееся достижение.
hail rain
Farmers hail rain after a long drought.
встречать дождь
Фермеры встречают дождь после долгой засухи.
hail (someone) as hero
The community hailed him as hero for his brave actions.
приветствовать (кого-то) как героя
Сообщество приветствовало его как героя за его смелые действия.
hail victory
The people gathered to hail victory in the championship.
славить победу
Люди собрались, чтобы славить победу в чемпионате.
hail from
He hails from a small town in the countryside.
быть родом из
Он родом из маленького городка в сельской местности.
hail a cab
Someone hailed a cab to get to the airport.
поймать такси
Кто-то поймал такси, чтобы добраться до аэропорта.
sudden hail
A sudden hail interrupted the outdoor concert.
внезапный град
Внезапный град прервал концерт на открытом воздухе.
hail stone
He picked up a hail stone from the ground to show its size.
градина
Он поднял с земли градину, чтобы показать ее размер.
golf-ball-sized hail
The storm produced golf-ball-sized hail that shattered windows.
град размером с мяч для гольфа
Буря вызвала град размером с мяч для гольфа, который разбил окна.
hail damage
The insurance company covered the hail damage to the car.
ущерб от града
Страховая компания покрыла ущерб от града, нанесенный автомобилю.
hail storm
The hail storm caused significant damage to the crops.
градовая буря
Градовая буря нанесла значительный ущерб урожаю.
a hail of questions
The politician faced a hail of questions during the press conference.
град вопросов
Политик столкнулся с градом вопросов на пресс-конференции.
a hail of criticism
The new policy was met with a hail of criticism from the public.
град критики
Новая политика встретила град критики со стороны общественности.
a hail of bullets
The soldiers advanced under a hail of bullets.
град пуль
Солдаты продвигались под градом пуль.