Habeas

Translation of "habeas" into Russian

Noun

/ˈheɪ.bi.əs/

habeas

habeases pl

Legal term; countable.

ходатайство о хабеас корпус

Юридический термин; петиция о проверке законности задержания

The inmate filed a habeas challenging the legality of his detention.

Заключённый подал ходатайство о хабеас корпус, оспаривая законность своего содержания под стражей.

Additional translations

хабеас

Транслитерация; употребляется среди юристов

Adjective

habeas

Used attributively in legal contexts (e.g., habeas petition).

по хабеас корпус

Относящийся к процедуре хабеас корпус

The habeas hearing was scheduled for next week.

Заседание по хабеас корпус было назначено на следующую неделю.

Additional translations

хабеас-корпусный

Noun

A writ of habeas corpus, or a petition seeking such a writ.

The inmate filed a habeas challenging the legality of his detention.

Adjective

Relating to or concerning a habeas corpus proceeding.

The judge ordered expedited consideration of the habeas petition.