-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Grunting
Translation grunting into russian
grunt
Verb
The pig began to grunt loudly.
Свинья начала громко хрюкать.
He tends to grunt when he's annoyed.
Он склонен ворчать, когда раздражён.
Additional translations
grunting
Noun
The pig's grunting could be heard from the barn.
Хрюканье свиньи было слышно из сарая.
His grunting was a sign of his displeasure.
Его ворчание было признаком недовольства.
Definitions
grunt
Verb
To make a low, short guttural sound, typically to express effort or discomfort.
He grunted as he lifted the heavy box.
To utter a similar sound in response to a question or statement, often indicating disinterest or annoyance.
When asked if he wanted to join, he just grunted in reply.
grunting
Noun
The act or sound of making a low, guttural noise, typically as a sign of exertion or discomfort.
The weightlifter's grunting could be heard across the gym as he lifted the heavy barbell.
A low, guttural sound made by an animal, often as a form of communication.
The pig's grunting was a familiar sound on the farm, especially during feeding time.
Idioms and phrases
(someone) grunt(s) work
He always grunts work that no one else wants to do.
(кто-то) выполняет рутинную работу
Он всегда выполняет рутинную работу, которую никто другой не хочет делать.
grunt approval
He would often grunt approval instead of speaking.
выразить одобрение хрюканием
Он часто выражал одобрение хрюканием вместо того, чтобы говорить.
grunt disapproval
She could only grunt disapproval at his suggestion.
выразить неодобрение хрюканием
Она могла лишь выразить неодобрение его предложением хрюканием.
grunt response
Instead of a proper answer, he just grunted a response.
ответить хрюканием
Вместо внятного ответа он просто ответил хрюканием.
grunt effort
He grunted with effort as he lifted the heavy box.
хрюкнуть от усилия
Он хрюкнул от усилия, поднимая тяжелую коробку.
pig grunting
We could hear pig grunting in the barn.
хрюканье свиньи
Мы могли слышать хрюканье свиньи в сарае.
constant grunting
The constant grunting was disturbing the peace of the countryside.
постоянное хрюканье
Постоянное хрюканье нарушало покой сельской местности.
annoying grunting
Her annoying grunting made it hard to concentrate.
раздражающее хрюканье
Её раздражающее хрюканье затрудняло сосредоточение.
soft grunting
The sound of soft grunting was coming from the corner.
мягкое хрюканье
Звук мягкого хрюканья доносился из угла.
occasional grunting
There was occasional grunting amidst the silence.
случайное хрюканье
В тишине раздавалось случайное хрюканье.