Greensickness

Translation of "greensickness" into Russian

Noun

greensickness

greensicknesses pl

The doctor diagnosed her with greensickness due to her pale complexion and fatigue.

Доктор диагностировал у нее хлороз из-за бледного цвета лица и усталости.

Noun

An old term for a type of anemia, primarily affecting young women, characterized by a greenish complexion and weakness.

In the 19th century, greensickness was often attributed to a lack of iron in the diet.

Figuratively, a sickly pallor or condition of debility marked by a greenish tinge in the complexion.

The long winter left her with a sort of greensickness that only fresh spring air could cure.

suffer from greensickness

She was said to suffer from greensickness during her adolescence.

страдать от зелёной болезни

Говорили, что в подростковом возрасте она страдала от зелёной болезни.

diagnose (someone) with greensickness

The doctor diagnosed her with greensickness after noting her symptoms.

диагностировать зелёную болезнь у (кого-то)

Врач диагностировал у неё зелёную болезнь после того, как отметил её симптомы.

symptoms of greensickness

Paleness and fatigue are common symptoms of greensickness.

симптомы зелёной болезни

Бледность и усталость — распространённые симптомы зелёной болезни.

treatment for greensickness

Iron supplements were once a common treatment for greensickness.

лечение зелёной болезни

Железосодержащие препараты раньше часто использовались для лечения зелёной болезни.

cause of greensickness

A lack of nutrition was believed to be the primary cause of greensickness.

причина зелёной болезни

Считалось, что основной причиной зелёной болезни является недостаточное питание.