-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Grantor
UK
/ˈɡrɑːntɔː/
US
/ˈɡræn.tɔr/
Translation grantor into russian
grantor
Noun
UK
/ˈɡrɑːntɔː/
US
/ˈɡræn.tɔr/
The grantor donated a large sum to the charity.
Даритель пожертвовал крупную сумму на благотворительность.
The grantor provided funds for the research project.
Грантодатель предоставил средства для исследовательского проекта.
The grantor of the trust set specific terms for its use.
Учредитель траста установил конкретные условия для его использования.
Definitions
grantor
Noun
UK
/ˈɡrɑːntɔː/
US
/ˈɡræn.tɔr/
A person or entity that makes a grant, especially one who conveys property or a right to another.
The grantor transferred the deed to the new homeowner.
Idioms and phrases
grantor trust
The grantor trust is used for estate planning.
доверительный фонд учредителя
Доверительный фонд учредителя используется для планирования наследства.
grantor interest
The grantor interest in the property was clearly defined in the contract.
процент учредителя
Процент учредителя в собственности был чётко прописан в контракте.
grantor retained annuity
A grantor retained annuity can be a useful tool in wealth transfer.
аннуитет, сохраняемый учредителем
Аннуитет, сохраняемый учредителем, может быть полезным инструментом в передаче богатства.
grantor powers
The grantor powers were exercised to amend the trust terms.
полномочия учредителя
Полномочия учредителя были использованы для изменения условий доверенности.
grantor agreement
The grantor agreement outlines the responsibilities of all parties involved.
соглашение учредителя
Соглашение учредителя определяет обязанности всех задействованных сторон.
Examples
• In the case of a grantor trust with a U.S. grantor or other U.S. owner, generally, the U.S. grantor or other U.S. owner of the grantor trust and not the trust; and
• В случае доверительного фонда, принадлежащего американскому владельцу поступивших в фонд средств или другому американскому владельцу, как правило, американский владелец поступивших в фонд средств или другой американский владелец, а не доверительный фонд, и
Irrevocable trusts are divided into two types for tax purposes—grantor trusts and non-grantor trusts.
С точки зрения налогового законодательства США, трасты делятся на два типа — grantor trust и non-grantor trust.
The US tax rules places non-US (ie foreign) trusts into two boxes: grantor trusts and non-grantor trusts.
С точки зрения налогового законодательства США, трасты делятся на два типа — grantor trust и non-grantor trust.
Non-grantor trusts are still funded by the grantor, but control of the assets are relinquished, allowing the trust to function as a separate tax entity from the grantor.
Доверительные фонды, не связанные с предоставлением грантов, по-прежнему финансируются лицом, предоставляющим право, но контроль над активами списывается, что позволяет доверять функционировать в качестве отдельного налогового субъекта от лица, предоставляющего право.
Trusts are generally taxed in two ways: as “grantor” trusts or “nongrantor” trusts.
С точки зрения налогового законодательства США, трасты делятся на два типа — grantor trust и non-grantor trust.